میکاہ · IRV-UR
میکاہ
7
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
मुझ पर अफ़सोस! मैं ताबिस्तानी मेवा जमा' होने और अंगूर तोड़ने के बाद की ख़ोशाचीनी की तरह हूँ, न खाने को कोई ख़ोशा, और न पहला पक्का दिलपसंद अंजीर है। مزید دیکھیں: یسعیاہ 28:4ہوسیع 9:10یسعیاہ 24:13दीनदार आदमी दुनिया से जाते रहे, लोगों में कोई रास्तबाज़ नहीं; वह सब के सब घात में बैठे हैं कि ख़ून करें हर शख़्स जाल बिछा कर अपने भाई का शिकार करता है। مزید دیکھیں: زبور 12:1یرمیاہ 5:26یسعیاہ 57:1उनके हाथ बुराई में फुर्तीले हैं; हाकिम रिश्वत माँगता है और क़ाज़ी भी यही चाहता है, और बड़े आदमी अपने दिल की हिर्स की बातें करते हैं; और यूँ साज़िश करते हैं। مزید دیکھیں: میکاہ 3:11امثال 4:16-17عاموس 5:12उनमें सबसे अच्छा तो ऊँट कटारे की तरह है, और सबसे रास्तबाज़ ख़ारदार झाड़ी से बदतर है। उनके निगहबानों का दिन, हाँ उनकी सज़ा का दिन आ गया है; अब उनको परेशानी होगी। مزید دیکھیں: یسعیاہ 22:5حزقی ایل 2:6یسعیاہ 10:3किसी दोस्त पर भरोसा न करो; हमराज़ पर भरोसा न रख्खो; हाँ, अपने मुँह का दरवाज़ा अपनी बीवी के सामने बंद रख्खो مزید دیکھیں: یرمیاہ 9:4زبور 118:8-9متی 10:16क्यूँकि बेटा अपने बाप को हक़ीर जानता है, और बेटी अपनी माँ के और बहू अपनी सास के ख़िलाफ़ होती है; और आदमी के दुश्मन उसके घर ही के लोग हैं। مزید دیکھیں: متی 10:35-36لوقا 12:53متی 10:21लेकिन मैं ख़ुदावन्द की राह देखूँगा, और अपने नजात देने वाले ख़ुदा का इन्तिज़ार करूँगा, मेरा ख़ुदा मेरी सुनेगा। مزید دیکھیں: نوحہ 3:25-26زبور 37:71 یوحنا 5:14-15ऐ मेरे दुश्मन, मुझ पर ख़ुश न हो, क्यूँकि जब मैं गिरूँगा, तो उठ खड़ा हूँगा; जब अंधेरे में बैठूँगा, तो ख़ुदावन्द मेरा नूर होगा। مزید دیکھیں: یوحنا 8:12زبور 27:1یسعیاہ 9:2मैं ख़ुदावन्द के क़हर को बर्दाश्त करूँगा, क्यूँकि मैंने उसका गुनाह किया है जब तक वह मेरा दा'वा साबित करके मेरा इन्साफ़ न करे। वह मुझे रोशनी में लाएगा, और मैं उसकी सदाक़त को देखूँगा। مزید دیکھیں: 1 کرنتھیوں 4:5زبور 37:61 سموئیل 24:15तब मेरा दुश्मन जो मुझ से कहता था, ख़ुदावन्द तेरा ख़ुदा कहाँ है ये देखकर रुस्वा होगा। मेरी आँखें उसे देखेंगी वह गलियों की कीच की तरह पायमाल किया जाएगा। مزید دیکھیں: یرمیاہ 50:33-34زبور 42:10زکریاہ 10:5तेरी फ़सील की ता'मीर के रोज़, तेरी हदें बढ़ाई जाएँगी। مزید دیکھیں: عاموس 9:11-15یسعیاہ 54:11نحمیاہ 4:6उसी रोज़ असूर से और मिस्र के शहरों से, और मिस्र से दरिया — ए — फ़रात तक, और समन्दर से समन्दर तक और कोहिस्तान से कोहिस्तान तक, लोग तेरे पास आएँगे। مزید دیکھیں: یسعیاہ 19:23-25یسعیاہ 11:16ہوسیع 11:11और ज़मीन अपने बाशिन्दों के 'आमाल की वजह से वीरान होगी। مزید دیکھیں: یسعیاہ 3:10-11یرمیاہ 25:11میکاہ 6:13अपने 'असा से अपने लोगों, या'नी अपनी मीरास की गल्लेबानी कर, जो कर्मिल के जंगल में तन्हा रहते हैं, उनको बसन और जिलआद में पहले की तरह चरने दे। مزید دیکھیں: زبور 23:1-4میکاہ 5:4زبور 100:3जैसे तेरे मुल्क — ए — मिस्र से निकलते वक़्त दिखाए, वैसे ही अब मैं उसे 'अजायब दिखाऊँगा। مزید دیکھیں: زبور 78:12-72خروج 3:20یسعیاہ 51:9क़ौमें देखकर अपनी तमाम तवानाई से शर्मिन्दा होंगी; वह मुँह पर हाथ रख्खेंगी, और उनके कान बहरे हो जाएँगे। مزید دیکھیں: یسعیاہ 26:11یسعیاہ 52:15ایوب 29:9-10वह साँप की तरह ख़ाक चाटेंगी, और अपने छिपने की जगहों से ज़मीन के कीड़ों की तरह थरथराती हुई आएँगी; वह ख़ुदावन्द हमारे ख़ुदा के सामने डरती हुई आयेंगी हाँ वह तुझ से परेशान होंगी। مزید دیکھیں: یسعیاہ 49:23زبور 72:9زبور 18:45तुझ सा ख़ुदा कौन है, जो बदकिरदारी मु'आफ़ करे और अपनी मीरास के बक़िये की ख़ताओं से दरगुज़रे? वह अपना क़हर हमेशा तक नहीं रख छोड़ता, क्यूँकि वह शफ़क़त करना पसंद करता है। مزید دیکھیں: یسعیاہ 43:25یسعیاہ 44:22افسیوں 2:4-5वह फिर हम पर रहम फ़रमाएगा; वही हमारी बदकिरदारी को पायमाल करेगा और उनके सब गुनाह समन्दर की तह में डाल देगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 38:17یسعیاہ 43:25رومیوں 6:14तू या'क़ूब से वफ़ादारी करेगा और अब्रहाम को वह शफ़कत दिखाएगा, जिसके बारे में तू ने पुराने ज़माने में हमारे बाप — दादा से क़सम खाई थी। مزید دیکھیں: پیدایش 28:13-14لوقا 1:72-74اعمال 3:25-26
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)16 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
میکاہ 7:1
Ver. 1. Figs, which are the worst. S. Jer. S. Amb. in Lu. vii. 3. Yet they were eagerly sought after, before the other figs came to maturity. They had escaped the rigours of winter. Such Christ (C.) seemed to expect. Mark xi. 13.
↑ 1میکاہ 7:2
Ver. 2. Holy man. Heb. chasid, (H.) "the pious" Assidean. 2 Mac. xiv. 6. The disorder of Israel was great, though some were religious. C. --- Such expressions only mean that few could be found, and that the far greatest number rejected the prophet's advice. W.
↑ 2میکاہ 7:3
Ver. 3. Giving. Sept. "speaks words of peace." He flatters the prince, (H.) and dares not oppose the unjust. Syr. "he says, bring presents." --- Troubled it; or,
"have thy?" &c. Heb. "they confirm it."
↑ 3میکاہ 7:4
Ver. 4. Brier. Heb. chedek, or "thorn." Sept. "a consuming moth." --- Inspection, or of thy chiefs (H.) and prophets. C.
↑ 4میکاہ 7:5
Ver. 5. Bosom. In times of general distress, even domestics are not trusted; because all are solicitous for themselves, even to the prejudice of others. W. ---
Before the ruin of Israel civil wars raged. 4 K. xv. Our Saviour alludes to this passage. Mat. x. 35. Lu. xii. 52. and xxi. 16.
People will rise up to oppress true believers; and these must abandon their nearest relations, when they prove an obstacle to salvation. Thus is the moral, and the other the literal sense. C.
↑ 5میکاہ 7:10
Ver. 10. She; Babylon, my enemy. Ch. --- It was taken by the Medes and Persians, who set the Jews at liberty, to the great mortification of their enemies. W. --- God thus displayed his justice or mercy, rescuing his people from the nigh of misery. --- Streets. Cyrus treated the fallen city with contempt.
It stood for some time afterwards. C.
↑ 10میکاہ 7:11
Ver. 11. Law of thy enemies, who have tyrannized over thee. Ch. --- The walls of Jerusalem are ordered to be rebuilt. Agg. i.
↑ 11میکاہ 7:12
Ver. 12. Fortified. Heb. also, "Egypt, and from Egypt to the river Euphrates,"
&c. The Jews shall occupy their ancient limits. Amos viii. 12. C. --- The fenced cities may be Pelusium, Gaza, Tyre, &c. From all parts the captives shall return. H. --- They were very numerous under the Machabees, and in the time of Christ. C.
↑ 12میکاہ 7:13
Ver. 13. Land of Babylon, (Ch.) or "the land of Judea (H.) has been," &c. It might also be again made desolate, because the captives built houses for themselves, and neglected the temple. Agg.
i. 10.
↑ 13میکاہ 7:14
Ver. 14. Alone: destitute of all things, or in full security. Jer. xv. 17. Num. xxiii.
9. God will feed his people (C.) in the most fertile places, designated by Carmel and Basan. H. --- A pastor must maintain sound doctrine and discipline. W.
↑ 14میکاہ 7:15
Ver. 15. Wonders. The prophets speaking of the return, have Christ and his religion in view; so that they seem not to find terms sufficiently magnificent. Is.
ix. 15. and xliii. 16. Zac. x. 11. We know from Esdras that nothing so surprising attended the liberation of the people. C.
↑ 15میکاہ 7:16
Ver. 16. Strength, because they cannot overcome the Hebrews or Christians.
M. --- Deaf, being astonished. Job xxi. 5.
↑ 16میکاہ 7:17
Ver. 17. Serpents, (Gen. iii. 14.) out of respect or rage. C. --- Converts shall humbly apply to the ministers of Christ to receive baptism and confirmation.
Theod. Sanct. lxvii.
↑ 17میکاہ 7:18
Ver. 18. No more, for past offences. Yet, if they transgress again, they must not expect impunity.
The Jews still bleed for the murder of the Messias. C.
↑ 18میکاہ 7:19
Ver. 19. Away. Prot. "subdue," (H.) or trample upon. C.
↑ 19میکاہ 7:20
Ver. 20. Truth, performing what he had promised out of mercy to Abraham. W.
↑ 20لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس