厄则克耳 · WEB-C
厄则克耳
28
圣经经文合成语音（AI）
The LORD’s word came again to me, saying, “Son of man, tell the prince of Tyre, ‘The Lord GOD says: “Because your heart is lifted up, and you have said, ‘I am a god, I sit in the seat of God, in the middle of the seas;’ yet you are man, and no god, though you set your heart as the heart of a god— 另见: 厄则克耳 28:9得撒洛尼后书 2:4依撒意亚 14:13-14behold, you are wiser than Daniel. There is no secret that is hidden from you. 另见: 达尼尔 1:20达尼尔 2:22达尼尔 2:27-28By your wisdom and by your understanding you have gotten yourself riches, and have gotten gold and silver into your treasuries. 另见: 箴言 23:4-5申命纪 8:17-18箴言 18:11By your great wisdom and by your trading you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches—” 另见: 圣咏集 62:10圣咏集 52:7厄则克耳 28:2“‘therefore the Lord GOD says: “Because you have set your heart as the heart of God, 另见: 厄则克耳 28:2出谷纪 9:17格林多前书 10:22therefore, behold, I will bring strangers on you, the terrible of the nations. They will draw their swords against the beauty of your wisdom. They will defile your brightness. 另见: 厄则克耳 31:12厄则克耳 32:12厄则克耳 30:11They will bring you down to the pit. You will die the death of those who are slain in the heart of the seas. 另见: 厄则克耳 27:26-27厄则克耳 27:34圣咏集 88:4-5Will you yet say before him who kills you, ‘I am God’? But you are man, and not God, in the hand of him who wounds you. 另见: 厄则克耳 28:2依撒意亚 31:3圣咏集 82:7You will die the death of the uncircumcised by the hand of strangers; for I have spoken it,” says the Lord GOD.’” 另见: 厄则克耳 31:18厄则克耳 32:19厄则克耳 32:21Moreover the LORD’s word came to me, saying, “Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and tell him, ‘The Lord GOD says: “You were the seal of full measure, full of wisdom, and perfect in beauty. 另见: 厄则克耳 19:1厄则克耳 26:17格林多后书 1:22You were in Eden, the garden of God. Every precious stone adorned you: ruby, topaz, emerald, chrysolite, onyx, jasper, sapphire, turquoise, and beryl. Gold work of tambourines and of pipes was in you. They were prepared in the day that you were created. 另见: 厄则克耳 28:15厄则克耳 27:16创世纪 2:8You were the anointed cherub who covers. Then I set you up on the holy mountain of God. You have walked up and down in the middle of the stones of fire. 另见: 出谷纪 30:26依撒意亚 14:12-15厄则克耳 28:13You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you. 另见: 伯多禄后书 2:4厄则克耳 28:17-18罗马人书 7:9By the abundance of your commerce, your insides were filled with violence, and you have sinned. Therefore I have cast you as profane out of God’s mountain. I have destroyed you, covering cherub, from the middle of the stones of fire. 另见: 弟茂德前书 6:9-10哈巴谷 2:8哈巴谷 2:17Your heart was lifted up because of your beauty. You have corrupted your wisdom by reason of your splendor. I have cast you to the ground. I have laid you before kings, that they may see you. 另见: 厄则克耳 28:5箴言 16:18雅各伯书 4:6By the multitude of your iniquities, in the unrighteousness of your commerce, you have profaned your sanctuaries. Therefore I have brought out a fire from the middle of you. It has devoured you. I have turned you to ashes on the earth in the sight of all those who see you. 另见: 玛拉基亚 4:3默示录 18:8亚毛斯 1:9-10All those who know you among the peoples will be astonished at you. You have become a terror, and you will exist no more.”’” 另见: 厄则克耳 26:21默示录 18:21默示录 18:15-19The LORD’s word came to me, saying, “Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against it, 另见: 厄则克耳 6:2创世纪 10:15耶肋米亚 25:22and say, ‘The Lord GOD says: “Behold, I am against you, Sidon. I will be glorified among you. Then they will know that I am the LORD, when I have executed judgments in her, and am sanctified in her. 另见: 厄则克耳 39:13厄则克耳 20:41出谷纪 14:4For I will send pestilence into her, and blood into her streets. The wounded will fall within her, with the sword on her on every side. Then they will know that I am the LORD. 另见: 厄则克耳 38:22厄则克耳 5:12耶肋米亚 15:2“‘“There will no longer be a pricking brier to the house of Israel, nor a hurting thorn of any that are around them that scorned them. Then they will know that I am the Lord GOD.” 另见: 户籍纪 33:55若苏厄书 23:13格林多后书 12:7“‘The Lord GOD says: “When I have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and am shown as holy among them in the sight of the nations, then they will dwell in their own land which I gave to my servant Jacob. 另见: 耶肋米亚 32:37厄则克耳 20:41厄则克耳 11:17They will dwell in it securely. Yes, they will build houses, plant vineyards, and will dwell securely when I have executed judgments on all those around them who have treated them with contempt. Then they will know that I am the LORD their God.”’” 另见: 厄则克耳 28:24厄则克耳 28:22厄则克耳 34:25-28
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）12 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
厄则克耳 28:2
Ver. 2. Prince. The Jews say Hiram, (S. Jer.) supposing that he lived a thousand years; though this is not requisite, as he died only four hundred and thirty years before. The idea is childish.
The king who was taken and slain, at this siege, was probably (C.) Ithobalos.
Jos. Ant. x. 11. ---
Origen applies this to the angel guardian of Tyre. S. Aug. thinks an allusion is made to the fall of Lucifer. But it may all refer to the king, (C.) though others explain part of him and the rest of the devil. S. Jer. E.
↑ 2厄则克耳 28:3
Ver. 3. Than Daniel; viz. in thy own conceit. The wisdom of Daniel was so much celebrated in his days, that it became a proverb among the Chaldees, when any one would express an extraordinary wisdom, to say he was as wise as Daniel. Ch. W. --- He was now at court, and had explained the dream of Nabuchodonosor. Dan. ii. 27.
↑ 3厄则克耳 28:10
Ver. 10. Uncircumcised. The Jews deemed this a disgrace. 1 K. xxxi. 4. The king would be exposed to eternal death, being devoid of faith, &c. C.
↑ 10厄则克耳 28:12
Ver. 12. Resemblance. The king of Tyre, by his dignity and his natural perfections, bore in himself a certain resemblance to God, by reason of which he might be called the seal of resemblance, &c. But what is here said to him is commonly understood of Lucifer, the king over all the children of pride. Ch. ---
A seal is perfect when it represents things exactly. The prophet speaks ironically, to repress the king's vanity.
↑ 12厄则克耳 28:13
Ver. 13. Paradise. Thou hadst every thing delightful at Tyre. C. --- Covering.
Heb. "bandage;"
diadem, (H.) or belt. Sept. specify twelve stones. See Ex. xxviii. 17. --- Pipes; music used at the coronation, which was celebrated as a birth-day. C. --- God give and withdraws power from all kings. As long as they act well, they are a sort of sanctuary. H.
↑ 13厄则克耳 28:14
Ver. 14. Stretched out. That is, thy wings extended. This alludes to the figure of the cherubims in the sanctuary, which with stretched out wings covered the ark, (Ch.) on the holy mountain. S.
Jer. &c. --- Fire. That is, bright and precious stones, which sparkle like fire. Ch.
--- With these the king's robes glittered, or he walked upon them. Est. i. 6. C. ---
Calcacabatur onyx. Lucan x.
↑ 14厄则克耳 28:15
Ver. 15. Iniquity. Tyre was before wicked; but when the king pretended to be a god, (v. 2.) it could no longer be endured. W.
↑ 15厄则克耳 28:17
Ver. 17. Beauty. Riches have corrupted thy heart.
↑ 17厄则克耳 28:18
Ver. 18. Sanctuaries, or temples, which was a crime (C.) in an idolater, as he took them to be the temples of a real deity. H.
↑ 18厄则克耳 28:22
Ver. 22. Sidon. It gave rise to Tyre, yet was now inferior, though independent of it, (Is. xxiii. 4.) or subject to Egypt. Diod. ii. 2. --- It was now pillaged.
↑ 22厄则克耳 28:24
Ver. 24. Bitterness. Jezabel came hence; (4 K. xvi. 31.) and the Phœnicians hemmed in the Israelites as much as possible, and fought against them. C. ---
Sidon was near Tyre, and imitating her crimes was also punished.
↑ 24厄则克耳 28:25
Ver. 25. When. All shall praise God, seeing that he receives his people again after he has justly chastised them. W.
↑ 25许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可