
یسعیاہ · IRV-UR
یسعیاہ
13
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
बाबुल के बारे में नबुव्वत जो यसा'याह — बिन — आमूस ने ख़्वाब में पाया। مزید دیکھیں: یسعیاہ 47:1-15یرمیاہ 50:1یسعیاہ 1:1तुम नंगे पहाड़ पर एक झण्डा खड़ा करो, उनको बुलन्द आवाज़ से पुकारो और हाथ से इशारा करो कि वह सरदारों के दरवाज़ों के अन्दर जाएँ। مزید دیکھیں: یسعیاہ 5:26یرمیاہ 51:58یرمیاہ 50:2मैंने अपने मख़्सूस लोगों को हुक्म किया; मैंने अपने बहादुरों को जो मेरी ख़ुदावन्दी से मसरूर हैं, बुलाया है कि वह मेरे क़हर को अन्जाम दें। مزید دیکھیں: یوایل 3:11مکاشفہ 17:12-18یرمیاہ 51:20-24पहाड़ों में एक हुजूम का शोर है, जैसे बड़े लश्कर का! ममलुकत की क़ौमों के इजितमा'अ का ग़ोग़ा है। रब्ब — उल — अफ़वाज जंग के लिए लश्कर जमा' करता है। مزید دیکھیں: یوایل 3:14مکاشفہ 19:11-21یوایل 2:25वह दूर मुल्क से आसमान की इन्तिहा से आते हैं, हाँ ख़ुदावन्द और उसके क़हर के हथियार, ताकि तमाम मुल्क को बर्बाद करें। مزید دیکھیں: یرمیاہ 50:9یرمیاہ 51:20-46متی 24:31अब तुम वावैला करो, क्यूँकि ख़ुदावन्द का दिन नज़दीक है; वह क़ादिर — ए — मुतलक़ की तरफ़ से बड़ी हलाकत की तरह आएगा। مزید دیکھیں: یوایل 1:15عاموس 5:18یسعیاہ 13:9इसलिए सब हाथ ढीले होंगे, और हर एक का दिल पिघल जाएगा, مزید دیکھیں: حزقی ایل 21:7یسعیاہ 19:1ناحوم 1:6और वह परेशान होंगे जाँकनी और ग़मगीनी उनको आ लेगी वह ऐसे दर्द में मुब्तिला होंगे जैसे औरत ज़िह की हालत में। वह सरासीमा होकर एक दूसरे का मुँह देखेंगे, और उनके चहरे शो'लानुमा होंगे। مزید دیکھیں: ناحوم 2:10یسعیاہ 26:171 تھسلنیکیوں 5:3देखो ख़ुदावन्द का वह दिन आता है जो ग़ज़ब में और क़हर — ए — शदीद में सख़्त दुरुस्त हैं, ताकि मुल्क को वीरान करे और गुनाहगारों को उस पर से बर्बाद — ओ — हलाक कर दे। مزید دیکھیں: ناحوم 1:6ملاکی 4:1یسعیاہ 13:15-18क्यूँकि आसमान के सितारे और कवाकिब बेनूर हो जायेंगे, और सूरज तुलू' होते होते तारीक हो जाएगा और चाँद अपनी रोशनी न देगा। مزید دیکھیں: یوایل 2:31متی 24:29حزقی ایل 32:7-8और मैं जहान को उसकी बुराई की वजह से, और शरीरों को उनकी बदकिरदारी की सज़ा दूँगा; और मैं मग़रूरों का गु़रूर हलाक और हैबतनाक लोगों का घमण्ड पस्त कर दूँगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 2:11یسعیاہ 5:15دانی ایل 5:22-23मैं आदमी को ख़ालिस सोने से, बल्कि इंसान को ओफ़ीर के कुन्दन से भी कमयाब बनाऊँगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 4:1یسعیاہ 24:6زبور 137:9इसलिए मैं आसमानों को लरज़ाऊँगा, और रब्ब — उल — अफ़वाज के ग़ज़ब से और उसके क़हर — ए — शदीद के रोज़ ज़मीन अपनी जगह से झटकी जाएगी। مزید دیکھیں: عبرانیوں 12:26-27یوایل 3:16متی 24:29और यूँ होगा कि वह खदेड़े हुए आहू, और लावारिस भेड़ों की तरह होंगे; उनमें से हर एक अपने लोगों की तरफ़ मुतवज्जिह होगा, और हर एक अपने वतन को भागेगा। مزید دیکھیں: یرمیاہ 50:161 سلاطین 22:171 سلاطین 22:36हर एक जो मिल जाए आर — पार छेदा जाएगा, और हर एक जो पकड़ा जाए तलवार से क़त्ल किया जाएगा। مزید دیکھیں: یرمیاہ 50:25یسعیاہ 14:19-22یسعیاہ 47:9-14और उनके बाल बच्चे उनकी आँखों के सामने पार — पारा होंगे; उनके घर लूटे जाएँगे, और उनकी 'औरतों की बेहुरमती होगी। مزید دیکھیں: ہوسیع 10:14ناحوم 3:10یسعیاہ 13:18देखो मैं मादियों को उनके ख़िलाफ़ बरअंगेख़ता करूँगा, जो चाँदी को ख़ातिर में नहीं लाते और सोने से ख़ुश नहीं होते। مزید دیکھیں: یرمیاہ 51:11دانی ایل 5:28-31یسعیاہ 41:25उनकी कमानें जवानों को टुकड़े — टुकड़े कर डालेंगी और वह शीरख़्वारों पर तरस न खाएँगे, और छोटे बच्चों पर रहम की नज़र न करेंगे। مزید دیکھیں: 2 سلاطین 8:122 تواریخ 36:17حزقی ایل 9:5-6और बाबुल जो ममलुकतों की हशमत और कस्दियों की बुज़ुर्गी की रोनक़ है सदूम और 'अमूरा की तरह हो जाएगा जिनको ख़ुदा ने उलट दिया। مزید دیکھیں: دانی ایل 4:30پیدایش 19:24استثنا 29:23वह हमेशा तक आबाद न होगा और नसल — दर — नसल उसमें कोई न बसेगा; हरगिज़ 'अरब खे़में न लगाएँगे, वहाँ गड़रिये गल्लों को न भटकायेंगे مزید دیکھیں: یسعیاہ 14:23یرمیاہ 51:432 تواریخ 17:11लेकिन जंगल के जंगली दरिन्दे वहाँ बैठेगे और उनके घरों में उल्लू भरे होंगे; वहाँ शुतरमुर्ग़ बसेंगे, और छगमानस वहाँ नाचेंगे। مزید دیکھیں: مکاشفہ 18:2یسعیاہ 34:11-15और गीदड़ उनके 'आलीशान मकानों में और भेड़िये उनके रंगमहलों में चिल्लाएँगे; उसका वक़्त नज़दीक आ पहुँचा है, और उसके दिनों को अब तूल नहीं होगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 25:2یرمیاہ 51:33یسعیاہ 35:7
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)18 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
یسعیاہ 13:1
Ver. 1. Burden. That is, a prophecy against Babylon. Ch. --- Nimrod began the kingdom. Gen.
x. Belus and Ninus brought it to great eminence. But after 1240 years, Babylon was taken by Cyrus. W. --- Isaias delivered the seven following chapters in the first year of Ezechias. C. xiv.
28.
↑ 1یسعیاہ 13:2
Ver. 2. Mountain of Media, whence Darius came. It was usual to erect a signal, (c. xxx. 17. Jer.
vi. 1.) to call troops together. C.
↑ 2یسعیاہ 13:3
Ver. 3. Sanctioned. The Medes and Persians were appointed by God to punish Babylon. W.
↑ 3یسعیاہ 13:4
Ver. 4. Kings. Darius styles himself king of the Medes and Persians. Dan. vi. 12.
Many princes and nations composed his army.
↑ 4یسعیاہ 13:5
Ver. 5. Heaven. Where it seems to touch the horizon. Thus the countries beyond the Euphrates are often designated.
↑ 5یسعیاہ 13:6
Ver. 6. Near. Though one hundred and seventy-two years distant.
↑ 6یسعیاہ 13:8
Ver. 8. Burnt. Black with despair. Nah. ii. 10. and Joel ii. 6.
↑ 8یسعیاہ 13:9
Ver. 9. Desolate. This was effected in the course of many centuries. C. --- The building of Seleucia caused Babylon to be deserted. Pliny vi. 27. --- Hence we know not at present where it was situated.
↑ 9یسعیاہ 13:10
Ver. 10. Stars. This is not to be taken literally, but only implies that the people shall be in as much consternation (C.) as if the world were at an end. v. 13. H.
Grot. Mat. xxiv. 27. Apoc. vi.
12. Jer. iv. 23.
↑ 10یسعیاہ 13:11
Ver. 11. World. The vices of all nations were concentrated at Babylon. C.
↑ 11یسعیاہ 13:12
Ver. 12. Precious. Rare, (W.) or sought after for destruction. v. 17.
↑ 12یسعیاہ 13:13
Ver. 13. Heaven. With thunders.
↑ 13یسعیاہ 13:14
Ver. 14. Land. Baltassar shall be abandoned by his allies. Crœsus had been already defeated, before Cyrus invested Babylon.
↑ 14یسعیاہ 13:17
Ver. 17. Medes. Who had set themselves at liberty about twenty years before this. They were not solicitous about gold. Ezec. vii. 19. Soph. i. 18.
↑ 17یسعیاہ 13:19
Ver. 19. Gomorrha. Towards the end of the Macedonian empire. C. --- The Persians kept wild beasts in it. S. Jer. --- The palace of Nabuchodonosor subsisted in the days of Benjamin, (C.) but could not be approached on account of serpents. Tudel. p. 70.
↑ 19یسعیاہ 13:20
Ver. 20. Tents. To dwell, (C.) or to traffic. Theod. --- Another city was built, but not so large, nor in the same place. W.
↑ 20یسعیاہ 13:21
Ver. 21. Beasts. Heb. tsiim, "fishermen." --- Serpents. Heb. ochim. Sept. "echo,"
(H.) or
"reeds." Babylon was built on a marshy situation, and Cyrus having let out the waters of the Euphrates, they could never be effectually stopped. --- Ostriches.
Or swans. --- Hairy. Goats. C.
xxxiv. 14. C.
↑ 21یسعیاہ 13:22
Ver. 22. Owls. Or jackals, which resemble foxes, and going in packs, will devour the largest creatures. Bochart. Parkhurst in aje. H. --- But S. Jer.
explains it of birds. Job xxviii. 7. Lev.
xiv. --- Sirens, fabulously supposed to be sweet singing women with wings. ---
Thannim denotes some great sea monsters, such as whales or sea calves. C.
↑ 22لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس