یسعیاہ · IRV-UR
یسعیاہ
26
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
उस वक़्त यहूदाह के मुल्क में ये गीत गाया जाएगा:हमारा एक मुहकम शहर है, जिसकी फ़सील और नसलों की जगह वह नजात ही को मुक़र्रर करेगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 62:11یسعیاہ 60:18زکریاہ 2:5तुम दरवाज़े खोलो ताकि सादिक़ क़ौम जो वफ़ादार रही दाख़िल हो। مزید دیکھیں: مکاشفہ 5:91 پطرس 2:9یسعیاہ 60:11जिसका दिल क़ाईम है तू उसे सलामत रख्खेगा क्यूँकि उसका भरोसा तुझ पर है। مزید دیکھیں: فلپیوں 4:7یوحنا 16:33یوحنا 14:27हमेशा तक ख़ुदावन्द पर ऐ'तमाद रख्खो क्यूँकि ख़ुदावन्द यहूदाह हमेशा की चट्टान है। مزید دیکھیں: یسعیاہ 12:2زبور 62:8فلپیوں 4:13क्यूँकि उसने बुलन्दी पर बसनेवालों को नीचे उतारा, बुलन्द शहर को ज़ेर किया, उसने उसे ज़ेर करके ख़ाक में मिलाया। مزید دیکھیں: ایوب 40:11-13یرمیاہ 51:37مکاشفہ 18:2वह पाँव तले रौदा जाएगा; हाँ, ग़रीबों के पाँव और मोहताजों के क़दमों से। مزید دیکھیں: رومیوں 16:20لوقا 10:19مکاشفہ 2:26सादिक़ की राह रास्ती है; तू जो हक़ है, सादिक़ की रहबरी करता है। مزید دیکھیں: افسیوں 2:10یسعیاہ 42:161 یوحنا 3:10हाँ तेरी 'अदालत की राह में, ऐ ख़ुदावन्द, हम तेरे मुन्तज़िर रहे; हमारी जान का इश्तियाक़ तेरे नाम और तेरी याद की तरफ़ है। مزید دیکھیں: یعقوب 5:7-11زبور 37:3-7یسعیاہ 33:2रात को मेरी जान तेरी मुश्ताक़ है; हाँ, मेरी रूह तेरी जुस्तजू में कोशाँ रहेगी; क्यूँकि जब तेरी 'अदालत ज़मीन पर जारी है, तो दुनिया के बाशिन्दे सदाक़त सीखते हैं। مزید دیکھیں: متی 6:33زبور 63:1زبور 119:62हर चन्द शरीर पर मेहरबानी की जाए, लेकिन वह सदाक़त न सीखेगा; रास्ती के मुल्क में नारास्ती करेगा, और ख़ुदावन्द की 'अज़मत को न देखेगा। مزید دیکھیں: یوحنا 5:37-38ہوسیع 11:7رومیوں 2:4-5ऐ ख़ुदावन्द, तेरा हाथ बुलन्द है लेकिन वह नहीं देखते, लेकिन वह लोगों के लिए तेरी गै़रत को देखेंगे और शर्मसार होंगे, बल्कि आग तेरे दुश्मनों को खा जाएगी। مزید دیکھیں: عبرانیوں 10:27یسعیاہ 5:24میکاہ 5:9ऐ ख़ुदावन्द, तू ही हम को सलामती बख़्शेगा; क्यूँकि तू ही ने हमारे सब कामों को हमारे लिए अन्जाम दिया है। مزید دیکھیں: افسیوں 2:10زبور 57:2زبور 29:11ऐ ख़ुदावन्द हमारे ख़ुदा, तेरे अलावा दूसरे हाकिमों ने हम पर हुकूमत की है; लेकिन तेरी मदद से हम सिर्फ़ तेरा ही नाम लिया करेंगे। مزید دیکھیں: یسعیاہ 2:8یسعیاہ 63:7یسعیاہ 51:22वह मर गए, फिर ज़िन्दा न होंगे; वह रहलत कर गए, फिर न उठेंगे; क्यूँकि तूने उन पर नज़र की और उनको हलाक किया, और उनकी याद को भी मिटा दिया है। مزید دیکھیں: امثال 10:7مکاشفہ 18:2-3حبقوق 2:18-20ऐ ख़ुदावन्द तूने इस क़ौम को कसरत बख़्शी है; तूने इस क़ौम को बढ़ाया है, तूही ज़ुल — जलाल है तूही ने मुल्क की हदों को बढ़ा दिया है। مزید دیکھیں: یسعیاہ 9:3مکاشفہ 11:15-18یوحنا 15:8ऐ ख़ुदावन्द, वह मुसीबत में तेरे तालिब हुए जब तूने उनको तादीब की तो उन्होंने गिरया — ओ — ज़ारी की। مزید دیکھیں: ہوسیع 5:15زبور 50:15یرمیاہ 22:23ऐ ख़ुदावन्द तेरे सामने हम उस हामिला की तरह हैं, जिसकी विलादत का वक़्त नज़दीक हो, जो दुख में है और अपने दर्द से चिल्लाती है। مزید دیکھیں: یوحنا 16:21یسعیاہ 21:3یسعیاہ 13:8हम हामिला हुए, हम को दर्द — ए — ज़िह लगा, लेकिन पैदा क्या हुआ? हवा! हम ने ज़मीन पर आज़ादी को क़ाईम नहीं किया, और न दुनिया में बसनेवाले ही पैदा हुए। مزید دیکھیں: ہوسیع 13:13زبور 17:142 سلاطین 19:3तेरे मुर्दे जी उठेंगे, मेरी लाशें उठ खड़ी होंगी। तुम जो ख़ाक में जा बसे हो, जागो और गाओ! क्यूँकि तेरी ओस उस ओस की तरह है जो नबातात पर पड़ती है, और ज़मीन मुर्दों को उगल देगी। مزید دیکھیں: دانی ایل 12:2حزقی ایل 37:1-14متی 27:52ऐ मेरे लोगो! अपने ख़िलवत ख़ानों में दाख़िल हो, और अपने पीछे दरवाज़े बन्द कर लो और अपने आपको थोड़ी देर तक छिपा रख्खो जब तक कि ग़ज़ब टल न जाए। مزید دیکھیں: زبور 30:5زبور 27:5یسعیاہ 54:7-8क्यूँकि देखो, ख़ुदावन्द अपने मक़ाम से चला आता है, ताकि ज़मीन के बाशिन्दों को उनकी बदकिरदारी की सज़ा दे; और ज़मीन उस ख़ून को ज़ाहिर करेगी जो उसमें है और अपने मक़तूलों को हरगिज़ न छिपाएगी। مزید دیکھیں: مکاشفہ 6:9-11یہوداہ 1:14-15یسعیاہ 13:11
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)19 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
یسعیاہ 26:1
Ver. 1. Day. Under the law of grace, Christians sing this and such like canticles.
W. --- Sion.
This word is not in Heb. &c. though it be understood. C. --- Other nations have their respective cities. All Christians admit this one. W. --- The captives continue to return thanks. Yet the Holy Ghost speaks chiefly of the Church, and of the general resurrection. C. --- Bulwark. Faith and good works. W.
↑ 1یسعیاہ 26:2
Ver. 2. Truth. The Jews who returned from Babylon, were more virtuous than their ancestors, as the prophets intimate; though they have Christians principally in view.
↑ 2یسعیاہ 26:3
Ver. 3. Away: condemning the virtuous, as if they were fools. M. --- Sym. "our work, or fiction, is taken away." Heb. may have other meanings. H.
↑ 3یسعیاہ 26:4
Ver. 4. You, people of Juda.
↑ 4یسعیاہ 26:5
Ver. 5. High: Nabuchodonosor and his empire.
↑ 5یسعیاہ 26:6
Ver. 6. Needy. The Jews shall behold the ruin of the city by Cyrus, (C.) who was of a contemptible nation. H.
↑ 6یسعیاہ 26:7
Ver. 7. In. God will remove every obstacle, at their return.
↑ 7یسعیاہ 26:9
Ver. 9. Night of distress.
↑ 9یسعیاہ 26:10
Ver. 10. Justice. Clemency would therefore be ill placed. If the Israelites had not been led away captives, would they ever have been reformed?
↑ 10یسعیاہ 26:11
Ver. 11. Not see. Let them perish, or live to witness the glory of the Jews.
↑ 11یسعیاہ 26:12
Ver. 12. Works, both in punishing and rewarding. C. --- God crowns his own gifts. E.
↑ 12یسعیاہ 26:13
Ver. 13. Lords of Babylon, (C.) and our own passions. H.
↑ 13یسعیاہ 26:14
Ver. 14. Giants; the proud emperors of Babylon, whom thou wilt destroy. Sept.
"physicians;" as Rephaim has also this meaning.
↑ 14یسعیاہ 26:15
Ver. 15. Nation of the Jews. C. --- Sept. "add evils to them, O Lord; add evils to the nobles of the land." H. --- Heb. may have the same sense. --- Ends: princes, or the Chaldees, sending them also into captivity; or thou hast propagated thy Church over the world.
↑ 15یسعیاہ 26:16
Ver. 16. They. Sept. "We," &c. C. --- Affliction is a wholesome medicine. H.
↑ 16یسعیاہ 26:18
Ver. 18. Wind. Our expectation of aid from others has been disappointed. C. ---
Sept. "the spirit of thy salvation, which thou hast wrought on the earth. We shall not fall, but the inhabitants of the earth shall fall." H. --- Their copies must have been different from ours. --- Fallen. The Chanaanites are left for our trial and punishment. C.
↑ 18یسعیاہ 26:19
Ver. 19. Dead: a civil death, shall regain their liberty; and those who have left this world in a state of virtue, shall be happy. --- Ruin. Cyrus liberated the Jews, having conquered Babylon.
↑ 19یسعیاہ 26:20
Ver. 20. Away, and Cambyses be destroyed. Ezec. xxxviii. 11. C.
↑ 20یسعیاہ 26:21
Ver. 21. Shall cover her stain no more. This is said with relation to the martyrs, and their happy resurrection. Ch. --- The blood of the saints shall demand vengeance. C.
↑ 21لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس