
箴言 · WEB-C
箴言
20
圣经经文合成语音(AI)
Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise. 另见: 厄弗所书 5:18欧瑟亚 4:11依撒意亚 28:7The terror of a king is like the roaring of a lion. He who provokes him to anger forfeits his own life. 另见: 箴言 19:12训道篇 10:4箴言 8:36It is an honor for a man to keep aloof from strife, but every fool will be quarreling. 另见: 箴言 16:32箴言 17:14箴言 19:11The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing. 另见: 箴言 10:4箴言 19:15箴言 13:4Counsel in the heart of man is like deep water, but a man of understanding will draw it out. 另见: 箴言 18:4格林多前书 2:11圣咏集 64:6Many men claim to be men of unfailing love, but who can find a faithful man? 另见: 圣咏集 12:1玛窦福音 6:2路加福音 22:33A righteous man walks in integrity. Blessed are his children after him. 另见: 圣咏集 112:2圣咏集 37:26耶肋米亚 32:39A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes. 另见: 箴言 25:5箴言 20:26箴言 29:14Who can say, “I have made my heart pure. I am clean and without sin”? 另见: 训道篇 7:20若望一书 1:8-10约伯传 14:4Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to the LORD. 另见: 箴言 20:23箴言 11:1米该亚 6:10-11Even a child makes himself known by his doings, whether his work is pure, and whether it is right. 另见: 玛窦福音 7:16路加福音 6:43-44箴言 21:8The hearing ear, and the seeing eye, the LORD has made even both of them. 另见: 玛窦福音 13:13-16圣咏集 94:9圣咏集 119:18Don’t love sleep, lest you come to poverty. Open your eyes, and you shall be satisfied with bread. 另见: 箴言 19:15罗马人书 12:11箴言 10:4“It’s no good, it’s no good,” says the buyer; but when he is gone his way, then he boasts. 另见: 得撒洛尼前书 4:6There is gold and abundance of rubies, but the lips of knowledge are a rare jewel. 另见: 箴言 8:11箴言 25:12箴言 16:24Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman. 另见: 箴言 27:13出谷纪 22:26-27箴言 11:15Fraudulent food is sweet to a man, but afterwards his mouth is filled with gravel. 另见: 训道篇 11:9箴言 9:17-18哀歌 3:15-16Plans are established by advice; by wise guidance you wage war! 另见: 箴言 15:22箴言 24:6路加福音 14:31He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips. 另见: 箴言 11:13罗马人书 16:18箴言 13:3Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness. 另见: 出谷纪 21:17箴言 30:11箴言 30:17An inheritance quickly gained at the beginning won’t be blessed in the end. 另见: 弟茂德前书 6:9箴言 13:22箴言 28:8Don’t say, “I will pay back evil.” Wait for the LORD, and he will save you. 另见: 罗马人书 12:17-19得撒洛尼前书 5:15箴言 24:29The LORD detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. 另见: 箴言 20:10欧瑟亚 12:7箴言 11:1A man’s steps are from the LORD; how then can man understand his way? 另见: 箴言 16:9耶肋米亚 10:23圣咏集 25:12It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows. 另见: 训道篇 5:4-6玛窦福音 5:33户籍纪 30:2-16A wise king winnows out the wicked, and drives the threshing wheel over them. 另见: 箴言 20:8撒慕尔纪下 12:31圣咏集 101:5-8The spirit of man is the LORD’s lamp, searching all his innermost parts. 另见: 格林多前书 2:11希伯来书 4:12-13约伯传 32:8Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. 另见: 箴言 16:12圣咏集 101:1箴言 29:14The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair. 另见: 若望一书 2:14箴言 16:31肋未纪 19:32Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts. 另见: 希伯来书 12:10箴言 22:15箴言 19:25
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)25 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
箴言 20:1
Ver. 1. A luxurious thing. Heb. "a scoffer." Chal. "renders one a scoffer." ---
Drunkenness. Heb.
ssocor, any strong drink, particularly palm-wine. Intemperance places the strongest obstacles in the way of wisdom. It causes a person to mock at all sacred things, and to be quarrelsome. C.
xxiii. 29. Eph. v. 18.
↑ 1箴言 20:3
Ver. 3. Reproaches. It is better not to commence a lawsuit, even when we are in the right. C.
xvii. 11. C. --- Plena victoria est ad clamantem tacere. Val. Max.
↑ 3箴言 20:5
Ver. 5. Out. So David discovered the meaning of the Thecuite, 2 K. xiv. 18. A wise politician carefully examines everything in a foreign court.
↑ 5箴言 20:6
Ver. 6. Faithful. Few continue steady to their engagements or friends, whom they will assist to a certain point. In God these two virtues always go together.
Ps. lxxxiv. 11. But they are rarely found in men. C.
↑ 6箴言 20:8
Ver. 8. Look. It is the duty of kings to administer justice.
↑ 8箴言 20:9
Ver. 9. Sin. Prot. "my sin?" We know not when it is remitted. H. --- Without a special revelation, no one can be secure, 1 Jo. i. 8. Eccle. ix. 1. Bayn. S. Aug. in Ps. cxlix.
↑ 9箴言 20:10
Ver. 10. Measures. In commerce, (C.) as well as in judging. S. Greg. in Ezec. iv.
↑ 10箴言 20:11
Ver. 11. Right. We may form some judgment of his future conduct, from the inclinations which he manifests in his infancy.
Naturam expellas furca, tamen ipsa recurret,
Et mala perrumpet furtim fastidia victrix. Hor.
↑ 11箴言 20:12
Ver. 12. Both. Consequently he will know all our actions. Ps. xciii. 9. We must refer all to him, as he gives us the means of learning. C.
↑ 12箴言 20:13
Ver. 13. Sleep. Sept. "back-biting, that thou mayst not be taken off." H.
↑ 13箴言 20:14
Ver. 14. Buyer. This is the common practice; yet it is not without exceptions. S.
Aug. (Trin. xiii.
3.) observes, that the mountebank having promised to tell what every person had in his heart, many came to the theatre, when he told them that they all wished to by cheap, and to sell dear.
They all applauded the remark. C. --- Sept. is here defective. H.
↑ 14箴言 20:16
Ver. 16. Strangers. For whom he has bound himself foolishly. C. vi. 1. All who have the care of others, must answer for them. C.
↑ 16箴言 20:17
Ver. 17. Lying. Deceit, and unlawful pleasures. C. ix. 17. But God mingles disgust with them, and will punish the guilty, at least hereafter. Worldly enjoyments seem sweet, but they are full of gravel, and hurtful.
↑ 17箴言 20:18
Ver. 18. Governments. Or prudence, else the best designs may prove abortive.
↑ 18箴言 20:19
Ver. 19. Lips. And speaketh much. These people are unworthy of our friendship.
↑ 19箴言 20:20
Ver. 20. Lamp. Prosperity, or children.
↑ 20箴言 20:21
Ver. 21. Blessing. It is morally impossible that they should have been acquired justly. C. xiii.
11. and xxi. 5.
↑ 21箴言 20:22
Ver. 22. Evil. And revenge myself. This belongs to the Lord. Deut. xxxii. 35. Man would be too favourable to himself, and would also pronounce his own condemnation, as he is also a sinner.
↑ 22箴言 20:24
Ver. 24. Way? Jer. x. 23. Independently of God, who can do any good? C.
↑ 24箴言 20:25
Ver. 25. Ones. Heb. "the saint or holy thing." H. --- Chal. "to make a vow for the sanctuary, and afterwards repent;" having acted inconsiderately at first. To attack the persons or relics of the saints, or to plunder what is consecrated to pious uses, will bring on destruction; so also to make vows, and then seek to evade them, will not pass unpunished. C.
↑ 25箴言 20:26
Ver. 26. Wheel. Or triumphal arch, fornicem. Ven. Bede. Jans. --- He will make his enemies lie prostrate under his chariot-wheels, 2 K. xii. 31.
↑ 26箴言 20:27
Ver. 27. Lamp. The breath of life, (Gen. ii. 7.) and the light of man. 1 Cor. ii. 11.
↑ 27箴言 20:28
Ver. 28. Clemency. Such a king need not fear rebellion. C.
↑ 28箴言 20:29
Ver. 29. Hairs, and experience. They have a greater contempt of death and pleasures. S. Amb.
Hex. i. 8.
↑ 29箴言 20:30
Ver. 30. Evils. The wicked shall derive benefit from correction. --- Belly. They shall feel the remorse of conscience, as Chal. seems to indicate. C. --- A serious illness often causes people to repent. M.
↑ 30许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可