AI-generated illustration: a wooden lyre resting on a mossy rock beside a misty lake at sunrise.
AI 生成
圣咏集 · WEB-C

圣咏集

105
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
Give thanks to the LORD! Call on his name! Make his doings known among the peoples. 另见: 依撒意亚 12:4罗马人书 10:13圣咏集 145:11-12Sing to him, sing praises to him! Tell of all his marvelous works. 另见: 依撒意亚 12:5-6圣咏集 119:27圣咏集 98:5Glory in his holy name. Let the heart of those who seek the LORD rejoice. 另见: 哀歌 3:25迦拉达书 6:14箴言 8:17Seek the LORD and his strength. Seek his face forever more. 另见: 圣咏集 27:8索福尼亚 2:2-3亚毛斯 5:4-6Remember his marvelous works that he has done: his wonders, and the judgments of his mouth, 另见: 圣咏集 77:11圣咏集 119:13申命纪 32:7you offspring of Abraham, his servant, you children of Jacob, his chosen ones. 另见: 依撒意亚 44:1-2若望福音 15:16伯多禄前书 2:9He is the LORD, our God. His judgments are in all the earth. 另见: 依撒意亚 26:9申命纪 26:17-18出谷纪 20:2He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations, 另见: 申命纪 7:9路加福音 1:72-74圣咏集 111:5the covenant which he made with Abraham, his oath to Isaac, 另见: 创世纪 17:2创世纪 22:16-18创世纪 26:3and confirmed it to Jacob for a statute; to Israel for an everlasting covenant, 另见: 创世纪 17:7-8撒慕尔纪下 23:5创世纪 28:13-15saying, “To you I will give the land of Canaan, the lot of your inheritance,” 另见: 创世纪 15:18创世纪 13:15圣咏集 78:55when they were but a few men in number, yes, very few, and foreigners in it. 另见: 申命纪 7:7创世纪 34:30希伯来书 11:9They went about from nation to nation, from one kingdom to another people. He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes, 另见: 创世纪 35:5出谷纪 7:16-17创世纪 12:14-17“Don’t touch my anointed ones! Do my prophets no harm!” 另见: 匝加利亚 2:8创世纪 26:11创世纪 20:7He called for a famine on the land. He destroyed the food supplies. 另见: 厄则克耳 4:16依撒意亚 3:1创世纪 41:54He sent a man before them. Joseph was sold for a slave. 另见: 宗徒大事录 7:9创世纪 37:36创世纪 50:20They bruised his feet with shackles. His neck was locked in irons, 另见: 创世纪 39:20创世纪 40:15宗徒大事录 16:24until the time that his word happened, and the LORD’s word proved him true. 另见: 宗徒大事录 7:10箴言 21:1创世纪 40:20-21The king sent and freed him, even the ruler of peoples, and let him go free. 另见: 创世纪 41:14He made him lord of his house, and ruler of all of his possessions, 另见: 创世纪 41:40-44创世纪 45:8创世纪 45:26to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom. 另见: 依撒意亚 19:11创世纪 41:44创世纪 41:33Israel also came into Egypt. Jacob lived in the land of Ham. 另见: 宗徒大事录 13:17宗徒大事录 7:11-15圣咏集 78:51He increased his people greatly, and made them stronger than their adversaries. 另见: 申命纪 26:5宗徒大事录 7:17出谷纪 1:7-9He turned their heart to hate his people, to conspire against his servants. 另见: 宗徒大事录 7:19创世纪 15:13出谷纪 9:16He sent Moses, his servant, and Aaron, whom he had chosen. 另见: 出谷纪 3:10户籍纪 16:40出谷纪 28:1-2They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham. 另见: 圣咏集 78:43-51厄斯德拉下 9:10-11依撒意亚 63:11-12He sent darkness, and made it dark. They didn’t rebel against his words. 另见: 圣咏集 99:7伯多禄后书 2:4路加福音 23:44-45He turned their waters into blood, and killed their fish. 另见: 出谷纪 7:20-21默示录 16:3圣咏集 78:44Their land swarmed with frogs, even in the rooms of their kings. 另见: 默示录 16:13-14出谷纪 8:3-14圣咏集 78:45He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders. 另见: 出谷纪 8:21-24依撒意亚 7:18圣咏集 78:45He gave them hail for rain, with lightning in their land. 另见: 圣咏集 78:47-48出谷纪 9:18-28默示录 11:19He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country. 另见: 默示录 9:4圣咏集 78:47He spoke, and the locusts came with the grasshoppers, without number. 另见: 出谷纪 10:12-15圣咏集 78:46岳厄尔 2:25They ate up every plant in their land, and ate up the fruit of their ground. He struck also all the firstborn in their land, the first fruits of all their manhood. 另见: 创世纪 49:3希伯来书 11:28圣咏集 136:10He brought them out with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes. 另见: 出谷纪 12:35-36出谷纪 3:22宗徒大事录 13:17Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them. 另见: 出谷纪 12:33出谷纪 15:16若苏厄书 2:9He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night. 另见: 厄斯德拉下 9:12圣咏集 78:14依撒意亚 4:5They asked, and he brought quails, and satisfied them with the bread of the sky. 另见: 圣咏集 78:18若苏厄书 5:12若望福音 6:31-33He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places. 另见: 户籍纪 20:11格林多前书 10:4出谷纪 17:6For he remembered his holy word, and Abraham, his servant. 另见: 出谷纪 2:24路加福音 1:72-73创世纪 12:7He brought his people out with joy, his chosen with singing. 另见: 依撒意亚 35:10宗徒大事录 13:17宗徒大事录 7:36He gave them the lands of the nations. They took the labor of the peoples in possession, 另见: 若苏厄书 24:13圣咏集 78:55申命纪 6:10-11that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise the LORD! 另见: 申命纪 4:40弟铎书 2:14厄弗所书 2:8-10

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)30 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
杜埃-兰斯编号:圣咏 104

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

本章导言

PSALM CIV. (CONFITEMINI DOMINO.)

A thanksgiving to God, for his benefits to his people Israel.

圣咏集 104:1

Ver. 1. Alleluia. This word occurs at the end of the preceding psalm in Heb. and means, "Praise ye the Lord," though it is also used as an exclamation of joy; for which reason it is left untranslated. See Apoc. xx. S. Aug. ep. ad Casulan.

C. --- It implies that we must praise God with all our power; and Catholic writers retain this (W.) and similar words in the original. H. ---

The first 15 verses of this psalm nearly agree with that which was composed by David, when the ark was to be removed from the house of Obededon. 1 Par.

xvi. 8. 22. H. --- But the last part seems to have been added by him, or by another afterwards, with some small alterations. Bert. ---

It was perhaps adapted to the dedication of the second temple, with the two following psalms. C.

--- Gentiles. Their conversion is thus insinuated. C. --- The apostles preached to all. Euseb. ---

How much more ought we not to celebrate the mysteries of Christ? W.

↑ 1

圣咏集 104:3

Ver. 3. Glory. 2 Cor. x. 17. Euseb. --- Lit. "be praised," (H.) knowing to what an honor you have been raised, (Deut. xxx. 7. Jer. ix. 23.) and live accordingly.

↑ 3

圣咏集 104:4

Ver. 4. Evermore. Be assiduous to obtain is favour, and present yourselves in his holy temple as often as you are able. C.

↑ 4

圣咏集 104:6

Ver. 6. His servant. Or "servants." Sept. Vulg. is ambiguous. Heb. declared for servant here; but, his chosen, is certainly plural, and refers to all the people, and 1 Par. xvi. 13. we read, seed of Israel, his servants. H.

↑ 6

圣咏集 104:8

Ver. 8. Generations. Or from the call of Abraham. But this was to be understood if the Israelites continued faithful, (Deut. xxviii.) or the promise regards the spiritual children of Abraham, who are blessed for ever, (Bert.) and continue to the end of the world. H.

↑ 8

圣咏集 104:11

Ver. 11. Lot. Lit. "line," with which land was measured. C. -- The descendants of the patriarchs would never have lost this inheritance if they had observed the law. The promise was therefore conditional; though it was absolute, in as much as all were to be blessed in their seed: as they had begun to be, when Jerusalem was destroyed by Titus.

↑ 11

圣咏集 104:12

Ver. 12. Very few. Heb. "as it were reduced to nothing," to avoid a tautology.

Bert. --- But this version is not necessary. H. --- Jacob at this time was not married, (Bert.) and his parents had no part of the land. This manifests the power of God, and the faith of the patriarchs, (C.) who doubted not but that he would realize what he had promises. H.

↑ 12

圣咏集 104:13

Ver. 13. People. This seems to be a fresh obstacle to their possession of Chanaan. C.

↑ 13

圣咏集 104:15

Ver. 15. Prophets. The word anointed is thus explained, as the patriarchs were not kings over any but their own families, though they were equal in riches to many kings. They foresaw future events, and offered sacrifice to God, as priests, in which sense also they may be styled anointed.

No visible unction, but the divine appointment, might be requisite. God protected them in a wonderful manner, and selected them for his peculiar people. C. Heb. xi. 8.

↑ 15

圣咏集 104:16

Ver. 16. And. The psalmist continues to mention the favours of God, till the Israelites entered the promised land, which the author of 1 Par. xvi. passes over. H. --- Bread. In time of famine, people are not strengthened with their food. Euseb. Ezec. iv. 16. and v. 16. --- God permitted, (W.) or caused the famine to rage.

↑ 16

圣咏集 104:17

Ver. 17. He sent. Drawing good from the malice of Joseph's brethren, (H.) in which he had no hand. Bert. --- Who could have thought that this event would have tended to Joseph's exaltation, and to the safety of his father's house?

↑ 17

圣咏集 104:18

Ver. 18. Fetters. Heb. cebel, (H.) "a chain, or the stocks." The meaning is not ascertained. C. ---

Soul. Lu. ii. 35. He was in great distress, (H.) and in danger of perishing.

Theod.

↑ 18

圣咏集 104:19

Ver. 19. His word. By which he foretold his own glory, or what should befall the king's two officers, which brought him into notice. Gen. xxxvii. 9. and xl. 22.

His word, may also refer to God's decree. C. --- Inflamed him. He received the gift of prophecy, (H.) and being inflamed with the love of God, resisted the solicitations of Putiphar's wife.

↑ 19

圣咏集 104:22

Ver. 22. Instruct. Heb. "bind" by precepts or chains, (Bert.) as he had all power.

--- Wisdom.

Joseph was considered as the oracle of Egypt, and the prime minister. C. ---

We cannot doubt but he would strive to undeceive the people with regard to many superstitions. Theod. S. Aug.

↑ 22

圣咏集 104:23

Ver. 23. Cham. Who resided there, and was worshipped under the name of Jupiter Ammon.

Bochart, Phaleg. iv. 1. C. --- Misraim was his son, and peopled the land. Gen. x.

13. W.

↑ 23

圣咏集 104:24

Ver. 24. Exceedingly. In 215 years, 600,000 warriors sprung from seventy people, (C.) or from seventy-five, as Sept. and S. Stephen read, comprising eight wives, Jacob, and sixty-six of his descendants. Seventy might naturally produce two million and a half in such a space of time.

But the Hebrews had been cruelly oppressed. God's blessing enabled them to increase as they did. Bert.

↑ 24

圣咏集 104:25

Ver. 25. He turned their heart, &c. Not that God (who is never the author of sin) moved the Egyptians to hate and persecute his people; but that the Egyptians took occasion of hating and envying them, from the sight of the benefits which God bestowed upon them. Ch. S. Aug. --- He permitted the malice of the Egyptians, (Theod.) and employed them to chastise his people, who had adored idols. Euseb. Acts vii. 43. Felix, Prot. &c. translate the Heb. "their heart was turned." Bert. --- The perversity of the Egyptians came from themselves, though it was turned to a good account. W.

↑ 25

圣咏集 104:27

Ver. 27. He gave. Heb. "they placed in them the words of their signs." C.

Houbig. --- But the Chal. and S. Jerom are conformable to the Sept. Bert.

↑ 27

圣咏集 104:28

Ver. 28. Grieved not his words. That is, he was not wanting to fulfil his words: or he did not grieve Moses and Aaron, the carriers of his words: or he did not grieve his words, that is, his sons, the children of Israel, who enjoyed light whilst the Egyptians were oppressed with darkness.

Ch. --- He performed what he had threatened without reluctance. W. --- We may also translate,

"he added no threat (H.) before this ninth plague was inflicted." Heb. "and they did not irritate (or transgress) his word." The envoys of God were obedient to him. The copies of the Sept. are not uniform; (C.) some omit the negation, which would give a very good sense; though it must be allowed to be inaccurate, unless the Heb. be read with an interrogation, "did they not resist his word?" alluding to the Egyptians. Bert. --- Almost all the ancients have the plural exacerbaverunt, except S. Jerom, in his commentary. C.

↑ 28

圣咏集 104:29

Ver. 29. Blood. In reality, so that the fishes were killed. S. Athan.

↑ 29

圣咏集 104:30

Ver. 30. Land. Including the rivers. Ex. vii. 1. and viii. 3. --- Kings, or noblemen.

Bert.

↑ 30

圣咏集 104:31

Ver. 31. Flies. This was revealed to David, or known by tradition, as it is not recorded by Moses.

W. --- Some copies of the Sept. have, "the dog-fly," cinifes (Ex. viii. 16.) gnats, (H.) which are very common and tormenting in Egypt. The Jews understand lice. Joseph and the Chal. C.

↑ 31

圣咏集 104:32

Ver. 32. Rain. Which fall in Egypt, though less frequently. C. Wisd. xvi. 17.

↑ 32

圣咏集 104:34

Ver. 34. Bruchus. An insect of the locust kind, (Ch.) or a worm which spoils corn, &c. W.

↑ 34

圣咏集 104:36

Ver. 36. Labour. This explains the first part of the verse. Gen. xlix. 3. Ps. lxxvii.

51. H. --- The fifth and sixth plagues are not specified. W.

↑ 36

圣咏集 104:37

Ver. 37. Gold. Which the Egyptians gave to get quit of them, (Ex. xi. 1.) and that with joy, (v.

38.) though they might at first only intend to lend. S. Aug. Bert. --- Feeble. This refutes the notion which the enemies of the Jews had propagated, saying that they were banished on account of the leprosy. They felt none of the inconveniences which fell on the Egyptians, and God removed every obstacle which might retard their flight. C. --- According to the course of nature, out of two million and a half, 150 people die daily. Bert.

↑ 37

圣咏集 104:40

Ver. 40. Asked. Chal. and ancient psalters add, "for meat." Heb. "he (Moses or all the people) asked, and the quail came," at Sin. Ex. xvi. 13.

↑ 40

圣咏集 104:41

Ver. 41. Rivers. The waters from the rock were so abundant. C. Ex. xvii. 6. Bert.

↑ 41

圣咏集 104:44

Ver. 44. People. Whose crimes have deserved death. Num. xxxiii. 51. Deut. vii.

5. C.

↑ 44

圣咏集 104:45

这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。

Ver. 45. His justifications. That is, his commandments: which here, and in many other places of the Scripture, are called justifications, because the keeping of them make men just. The Protestants render it by the word statutes, in favour of their doctrine, which does not allow good works to justify. Ch. ---

The design of God in granting Chanaan to the Israelites, was to encourage them to preserve the true religion. C.

↑ 45

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可