
Jérémie · LSG
Jérémie
34
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
La parole qui fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots, lorsque Nebucadnetsar, roi de Babylone, avec toute son armée, et tous les royaumes des pays sous sa domination, et tous les peuples, faisaient la guerre à Jérusalem et à toutes les villes qui en dépendaient: Voir aussi: Jérémie 1:15Daniel 2:37-38Daniel 4:1Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: Va, et dis à Sédécias, roi de Juda, dis-lui: Ainsi parle l’Éternel: Voici, je livre cette ville entre les mains du roi de Babylone, et il la brûlera par le feu. Voir aussi: Jérémie 21:10Jérémie 34:22Jérémie 22:1-2Et toi, tu n’échapperas pas à ses mains, mais tu seras pris et livré entre ses mains, tes yeux verront les yeux du roi de Babylone, et il te parlera bouche à bouche, et tu iras à Babylone. Voir aussi: Jérémie 32:4Jérémie 21:72 Rois 25:4-7Seulement écoute la parole de l’Éternel, Sédécias, roi de Juda! Ainsi parle l’Éternel sur toi: Tu ne mourras point par l’épée. Tu mourras en paix; et comme on a brûlé des parfums pour tes pères, les anciens rois qui t’ont précédé, ainsi on en brûlera pour toi, et l’on te pleurera, en disant: Hélas, seigneur! Car j’ai prononcé cette parole, dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 22:182 Chroniques 16:142 Chroniques 21:19-20Jérémie, le prophète, dit toutes ces paroles à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem. Voir aussi: 1 Samuel 3:181 Samuel 15:16-24Matthieu 14:4Et l’armée du roi de Babylone combattait contre Jérusalem et contre toutes les autres villes de Juda, contre Lakis et Azéka, car c’étaient des villes fortes qui restaient parmi les villes de Juda. Voir aussi: Josué 10:3Josué 15:35Jérémie 4:5La parole fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, après que le roi Sédécias eut fait un pacte avec tout le peuple de Jérusalem, pour publier la liberté, Voir aussi: Lévitique 25:102 Rois 11:17Jérémie 34:17afin que chacun renvoyât libres son esclave et sa servante, l’Hébreu et la femme de l’Hébreu, et que personne ne tînt plus dans la servitude le Juif, son frère. Voir aussi: Philippiens 3:52 Corinthiens 11:22Jérémie 30:8Tous les chefs et tout le peuple, qui étaient entrés dans le pacte, s’engagèrent à renvoyer libres chacun son esclave et sa servante, afin de ne plus les tenir dans la servitude; ils obéirent, et les renvoyèrent. Voir aussi: Jérémie 26:10Jérémie 26:16Jérémie 38:4Mais ensuite ils changèrent d’avis; ils reprirent les esclaves et les servantes qu’ils avaient affranchis, et les forcèrent à redevenir esclaves et servantes. Voir aussi: 2 Pierre 2:20-22Ecclésiaste 8:11Proverbes 26:11Alors la parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie de la part de l’Éternel, en ces mots: Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël: J’ai fait une alliance avec vos pères, le jour où je les ai fait sortir du pays d’Égypte, de la maison de servitude; et je leur ai dit: Voir aussi: Juges 6:8Josué 24:17Jérémie 31:32Au bout de sept ans, chacun de vous renverra libre son frère hébreu qui se vend à lui; il te servira six années, puis tu le renverras libre de chez toi. Mais vos pères ne m’ont point écouté, ils n’ont point prêté l’oreille. Voir aussi: Deutéronome 15:122 Rois 17:13-141 Samuel 8:7-8Vous, vous aviez fait aujourd’hui un retour sur vous-mêmes, vous aviez fait ce qui est droit à mes yeux, en publiant la liberté chacun pour son prochain, vous aviez fait un pacte devant moi, dans la maison sur laquelle mon nom est invoqué. Voir aussi: Jérémie 34:82 Rois 23:3Néhémie 10:29Mais vous êtes revenus en arrière, et vous avez profané mon nom; vous avez repris chacun les esclaves et les servantes que vous aviez affranchis, rendus à eux-mêmes, et vous les avez forcés à redevenir vos esclaves et vos servantes. Voir aussi: Lévitique 19:12Jérémie 34:11Ézéchiel 3:20C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel: Vous ne m’avez point obéi, en publiant la liberté chacun pour son frère, chacun pour son prochain. Voici, je publie contre vous, dit l’Éternel, la liberté de l’épée, de la peste et de la famine, et je vous rendrai un objet d’effroi pour tous les royaumes de la terre. Voir aussi: Matthieu 7:2Galates 6:7Deutéronome 28:25Je livrerai les hommes qui ont violé mon alliance, qui n’ont pas observé les conditions du pacte qu’ils avaient fait devant moi, en coupant un veau en deux et en passant entre ses morceaux; Voir aussi: Genèse 15:10Osée 6:7Psaumes 50:1je livrerai les chefs de Juda et les chefs de Jérusalem, les eunuques, les sacrificateurs, et tout le peuple du pays, qui ont passé entre les morceaux du veau; Voir aussi: Sophonie 3:3-4Jérémie 34:10Jérémie 29:2je les livrerai entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, et leurs cadavres serviront de pâture aux oiseaux du ciel et aux bêtes de la terre. Voir aussi: Jérémie 7:33Jérémie 19:7Jérémie 16:4Je livrerai Sédécias, roi de Juda, et ses chefs, entre les mains de leurs ennemis, entre les mains de ceux qui en veulent à leur vie, entre les mains de l’armée du roi de Babylone, qui s’est éloignée de vous. Voir aussi: Jérémie 39:6Jérémie 52:24-27Jérémie 52:10Voici, je donnerai mes ordres, dit l’Éternel, et je les ramènerai contre cette ville; ils l’attaqueront, ils la prendront, et la brûleront par le feu. Et je ferai des villes de Juda un désert sans habitants. Voir aussi: Jérémie 9:11Jérémie 39:1-2Jérémie 39:8
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 12
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Jérémie 34:1
Ver. 1. Came, in the 11th year of Sedecias, before the Chaldees returned to their siege. C. xxxvii.
4.
↑ 1Jérémie 34:3
Ver. 3. Go to, yet shall not see Babylon, (Ezec. xii. 13.) his eyes being put out.
C. xxxii. 4. C.
See 4 K. xxv. 7. W. --- Paine objects this as a false prophecy, though it was verified so terribly.
Daniel, &c. would not neglect to bury the king. Watson.
↑ 3Jérémie 34:5
Ver. 5. Peace. That is, by a natural death. Ch. --- Burn thee, like Asa; (2 Par. xvi.
14. C.) or aromatical spices were only burnt over their dead bodies, which were also embalmed. Sanct.
Vat. &c. --- Tostat says that Sedecias was intoxicated, for sport, (Hab. ii. 15.) and died of grief in prison. C. lii. 11. C. --- The king of Babylon would probably not refuse him a decent burial.
Watson, Let. vi.
↑ 5Jérémie 34:7
Ver. 7. Lachis, near Hebron. Detachments were sent to different places.
↑ 7Jérémie 34:9
Ver. 9. Brethren. The sabbatical year happened in the 9th of Sedecias, when the Chaldees approaching, caused him to shew some signs of religion. But when they departed to meet the Egyptians, the people repented of what they had done well. C. --- Such a relapse offends God more than the former sins, as our Saviour shews by a parable. Mat. xviii. W.
↑ 9Jérémie 34:14
Ver. 14. End, or commencement. Glass. Gram. iii. 6. Ex. xxi. 2. Deut. xv. 12. Lu.
ii. 21. C.
↑ 14Jérémie 34:16
Ver. 16. And set. Heb. "to their own soul," to do as they pleased. H.
↑ 16Jérémie 34:17
Ver. 17. For you. I acknowledge you no longer as my servant. I will let loose the sword, &c.
against you.
↑ 17Jérémie 34:18
Ver. 18. Parts. This was done to signify that if they transgressed, they consented to be slain.
Gen. xv. 9, 17. It seems Sedecias and his subjects had solemnly ratified the covenant made at Sinai, being impressed with fear of the enemy.
↑ 18Jérémie 34:19
Ver. 19. Eunuchs, chief officers. One was at the head of the army. 4 K. xxv. 19.
↑ 19Jérémie 34:21
Ver. 21. From you, to attack Egypt. Afterwards the various detachments came and took Jerusalem. C.
↑ 21Jérémie 34:22
Ver. 22. Command. He did not approve of their cruelty, but used them as scourges. W.
↑ 22Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences