
箴言 · WEB-C
箴言
12
圣经经文合成语音(AI)
Whoever loves correction loves knowledge, but he who hates reproof is stupid. 另见: 箴言 15:10箴言 9:7-8圣咏集 119:97-100A good man shall obtain favor from the LORD, but he will condemn a man of wicked plans. 另见: 箴言 8:35宗徒大事录 11:24圣咏集 112:5A man shall not be established by wickedness, but the root of the righteous shall not be moved. 另见: 箴言 10:25厄弗所书 3:17哥罗森书 2:7A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones. 另见: 箴言 31:10-25箴言 14:1箴言 14:30The thoughts of the righteous are just, but the advice of the wicked is deceitful. 另见: 圣咏集 139:23依撒意亚 55:7圣咏集 140:1-3The words of the wicked are about lying in wait for blood, but the speech of the upright rescues them. 另见: 箴言 14:3耶肋米亚 5:26依撒意亚 59:7The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand. 另见: 玛窦福音 7:24-27箴言 11:21箴言 10:25A man shall be commended according to his wisdom, but he who has a warped mind shall be despised. 另见: 格林多后书 10:18箴言 3:35玛窦福音 27:4-5Better is he who is little known, and has a servant, than he who honors himself and lacks bread. 另见: 路加福音 14:11箴言 13:7A righteous man respects the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are cruel. 另见: 申命纪 25:4创世纪 33:13-14户籍纪 22:28-32He who tills his land shall have plenty of bread, but he who chases fantasies is void of understanding. 另见: 箴言 28:19箴言 14:23得撒洛尼前书 4:11-12The wicked desires the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes. 另见: 耶肋米亚 17:7-8圣咏集 1:3若望福音 15:5An evil man is trapped by sinfulness of lips, but the righteous shall come out of trouble. 另见: 箴言 21:23圣咏集 64:8箴言 11:8A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man’s hands shall be rewarded to him. 另见: 箴言 18:20-21依撒意亚 3:10-11箴言 13:2The way of a fool is right in his own eyes, but he who is wise listens to counsel. 另见: 箴言 3:7箴言 19:20箴言 26:12A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent. 另见: 箴言 29:11雅各伯书 1:19箴言 10:12He who is truthful testifies honestly, but a false witness lies. 另见: 箴言 14:25箴言 14:5箴言 6:19There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals. 另见: 箴言 16:24箴言 15:4圣咏集 57:4Truth’s lips will be established forever, but a lying tongue is only momentary. 另见: 箴言 19:9圣咏集 52:4-5约伯传 20:5Deceit is in the heart of those who plot evil, but joy comes to the promoters of peace. 另见: 玛窦福音 5:9伯多禄前书 3:8-13马尔谷福音 7:21-22No mischief shall happen to the righteous, but the wicked shall be filled with evil. 另见: 伯多禄前书 3:13圣咏集 91:10罗马人书 8:28Lying lips are an abomination to the LORD, but those who do the truth are his delight. 另见: 圣咏集 5:6箴言 11:20默示录 22:15A prudent man keeps his knowledge, but the hearts of fools proclaim foolishness. 另见: 箴言 13:16箴言 10:19箴言 11:13The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor. 另见: 箴言 12:27箴言 10:4箴言 21:25-26Anxiety in a man’s heart weighs it down, but a kind word makes it glad. 另见: 箴言 16:24箴言 15:13箴言 17:22A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray. 另见: 若望一书 2:26雅各伯书 1:13-14玛窦福音 5:46-48The slothful man doesn’t roast his game, but the possessions of diligent men are prized. 另见: 箴言 13:4箴言 26:15圣咏集 37:16In the way of righteousness is life; in its path there is no death. 另见: 若望三书 1:11罗马人书 5:21厄则克耳 18:20-24
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)21 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
箴言 12:1
Ver. 1. Knowledge. It is a great kindness to shew us our faults. But God's grace is necessary to make us reap benefit from correction, (C.) as self-love recoils at it.
↑ 1箴言 12:2
Ver. 2. But. Heb. "and he will condemn the man of devices," (Mont. H.) or, "the man of thoughts doth wickedly," (C.) as he trusts in them, rather than in God.
M.
↑ 2箴言 12:4
Ver. 4. Diligent. Heb. "strong or virtuous," (H.) including all the perfections of the sex, and in particular those of economy and chastity. C. xiv. 1. and xxxi. 10.
↑ 4箴言 12:7
Ver. 7. Turn. In a moment the wicked is not to be found. C. x. 25. and Ps. xxxvi.
35.
↑ 7箴言 12:8
Ver. 8. Learning. We apply to those things which we love, and those who study sacred (C.) or useful sciences, shall receive praise.
↑ 8箴言 12:9
Ver. 9. Glorious. Or a boaster, (H.) as many noblemen are, who are involved in debt. Eccli. x.
30. M. --- It is better to have a sufficiency, than to be of noble parentage; and starving through a stupid idea, that work would be disgraceful.
↑ 9箴言 12:10
Ver. 10. Beasts. Those who treat them with cruelty, would do the like with men.
God gives regulations to let brute beasts have rest. Lev. xxii. 28. C. S. Chrys. in Rom. xxix.
↑ 10箴言 12:11
Ver. 11. Idleness. Heb. "the idle." Their company is seducing. --- He that, &c.
This occurs in the Sept. but not in the Heb. or the new edit. of S. Jerom. C. ---
Wine. Or "in taverns." --- Holds.
Soldiers have thus been often surprised. M. --- "Drunkenness is an incitement to lust and madness, the poison of wisdom." S. Amb.
↑ 11箴言 12:12
Ver. 12. Men. They wish to supplant one another.
↑ 12箴言 12:13
Ver. 13. Lips. Liars often become the victims of their own deceit.
↑ 13箴言 12:16
Ver. 16. Wise. It is more difficult to repress, than to avoid anger. S. Amb. --- To dissemble, so as to seek an opportunity of revenge, is not commended.
↑ 16箴言 12:17
Ver. 17. That. Heb. "the truth announceth justice." We easily give credit to an honest man. C.
↑ 17箴言 12:18
Ver. 18. Promiseth. Sept. "there are, who speaking, wound with the sword; but," &c. Heb. bote (H.) means also, making a foolish promise, which causes remorse. M. --- This was the case with Herod, when he was pleased with Herodias. Matt. xiv. 8. C. --- Heb. "speaketh like the piercings of the sword,"
(Prot. H.) as detractors, and those who disseminate impious and scandalous maxims do.
↑ 18箴言 12:19
Ver. 19. Frameth. He studies how to escape detection. Heb. "a lying tongue is but for a moment;" it is presently discovered.
↑ 19箴言 12:20
Ver. 20. Deceit. Or uneasiness. C. --- Honi soit qui mal y pense: "let him be covered with shame who thinks evil in it," seems nearly the same import. H.
↑ 20箴言 12:21
Ver. 21. Sad. Even if he fall into sin, he will not lose all hope. C. --- The accidents accompanying this life will not overwhelm him. S. Chrys. --- Heb. "no evil shall befall the just."
If he be afflicted here, he will be amply rewarded hereafter. Sept. "the just will not be pleased with any injustice."
↑ 21箴言 12:23
Ver. 23. Cautious. Versutus is taken in a good, as well as in a bad sense. The wise are reserved in speaking. Prov. xvi. 14. C.
↑ 23箴言 12:25
Ver. 25. Grief. Sept. "a fearful speech troubleth the heart of a (just) man."
Grabe. H.
↑ 25箴言 12:26
Ver. 26. Just. A true friend will make any sacrifice. C. --- "I am convinced that friendship can subsist only among the good," says Cicero. Heb. "the just hath more, (C. Prot.) or is more excellent than his neighbour." Sept. "the intelligent just is his own friend; (but the sentences of the impious are contrary to equity.
Evils shall pursue sinners) but the way," &c. Grabe. H.
↑ 26箴言 12:27
Ver. 27. Gain. Heb. and Sept. "his prey," (C.) or what "he took in hunting." Prot.
H.
↑ 27箴言 12:28
Ver. 28. Bye-way. Of vice. Heb. "and a way which leadeth to death," or "its paths conduct to death." C.
↑ 28许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可