箴言 · WEB-C
箴言
11
圣经经文合成语音（AI）
A false balance is an abomination to the LORD, but accurate weights are his delight. 另见: 申命纪 25:13-16箴言 16:11箴言 20:23When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom. 另见: 箴言 29:23箴言 16:18-19路加福音 18:14The integrity of the upright shall guide them, but the perverseness of the treacherous shall destroy them. 另见: 箴言 28:18箴言 13:6圣咏集 25:21Riches don’t profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death. 另见: 索福尼亚 1:18箴言 10:2创世纪 7:1The righteousness of the blameless will direct his way, but the wicked shall fall by his own wickedness. 另见: 箴言 5:22圣咏集 9:15-16艾斯德尔传 7:3-10The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires. 另见: 训道篇 10:8箴言 5:22列王纪上 2:44When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing. 另见: 箴言 10:28约伯传 8:13-14约伯传 11:20A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place. 另见: 达尼尔 6:23-24箴言 21:18艾斯德尔传 7:9-10With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge. 另见: 箴言 2:10-16箴言 4:5-6若望一书 2:27When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting. 另见: 箴言 28:12圣咏集 58:10-11艾斯德尔传 8:15-16By the blessing of the upright, the city is exalted, but it is overthrown by the mouth of the wicked. 另见: 箴言 14:34箴言 29:8雅各伯书 3:6One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace. 另见: 伯多禄前书 2:23箴言 10:19路加福音 16:14One who brings gossip betrays a confidence, but one who is of a trustworthy spirit is one who keeps a secret. 另见: 箴言 20:19肋未纪 19:16箴言 25:9Where there is no wise guidance, the nation falls, but in the multitude of counselors there is victory. 另见: 箴言 24:6箴言 15:22箴言 20:18He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. 另见: 箴言 17:18箴言 6:1-5箴言 20:16A gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches. 另见: 箴言 31:30-31路加福音 10:42宗徒大事录 16:14-15The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh. 另见: 玛窦福音 5:7雅各伯书 2:13玛窦福音 25:34-40Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward. 另见: 迦拉达书 6:8-9训道篇 10:8欧瑟亚 10:12-13He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death. 另见: 箴言 10:16箴言 19:23箴言 12:28Those who are perverse in heart are an abomination to the LORD, but those whose ways are blameless are his delight. 另见: 圣咏集 119:1箴言 21:29编年纪上 29:17Most certainly, the evil man will not be unpunished, but the offspring of the righteous will be delivered. 另见: 圣咏集 112:1-2宗徒大事录 2:39耶肋米亚 32:39Like a gold ring in a pig’s snout, is a beautiful woman who lacks discretion. 另见: 伯多禄前书 3:3-4箴言 31:30纳鸿 3:4-6The desire of the righteous is only good. The expectation of the wicked is wrath. 另见: 罗马人书 2:8-9玛窦福音 5:6圣咏集 37:4There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty. 另见: 箴言 19:17路加福音 6:38申命纪 15:10The liberal soul shall be made fat. He who waters shall be watered also himself. 另见: 玛窦福音 5:7格林多后书 9:6-9依撒意亚 58:7-11People curse someone who withholds grain, but blessing will be on the head of him who sells it. 另见: 创世纪 42:6约伯传 29:13亚毛斯 8:4-6He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him. 另见: 圣咏集 7:15-16箴言 17:11圣咏集 57:6He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf. 另见: 弟茂德前书 6:17耶肋米亚 17:8圣咏集 52:7-8He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart. 另见: 训道篇 5:16箴言 14:19哈巴谷 2:9-10The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls. 另见: 达尼尔 12:3雅各伯书 5:20格林多前书 9:19-23Behold, the righteous shall be repaid on the earth, how much more the wicked and the sinner! 另见: 伯多禄前书 4:17-18耶肋米亚 25:29格林多前书 11:30-32
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）18 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
箴言 11:1
Ver. 1. Balance. Both in commerce, (Deut. xxv. 13. C.) and in passing sentence on others. Ven.
Bede.
↑ 1箴言 11:2
Ver. 2. Wisdom. God resists the proud. c. xvi. 18. and xviii. 12. and Jam. iv. 6.
↑ 2箴言 11:7
Ver. 7. So licitous. Or ambitious. Heb. "the potent," or Sept. "the impious."
↑ 7箴言 11:8
Ver. 8. For him. As comparatively nothing worth to his master. C. xxi. 18. Is.
xliii. 3
↑ 8箴言 11:11
Ver. 11. Overthrown. Ten just men would have saved Sodom. Achan alone threw all Israel into confusion. C.
↑ 11箴言 11:12
Ver. 12. Mean. Lit. "indigent" of sense. H. --- We must put up with some faults, as none are without. Hor. i. Sat. 3. C.
↑ 12箴言 11:13
Ver. 13. Walketh. Sept. "the double-tongued," dissembler, or great talker. C.
↑ 13箴言 11:15
Ver. 15. That is. Heb. "that hateth those who make agreements is secure."
Mont.
↑ 15箴言 11:16
Ver. 16. Gracious. Virtuous and beautiful, as God hath granted beauty also for good purposes.
This and virtue tend to the advancement of women, while men can use their strength to acquire riches. C. --- Glory. Sept. Syr. and Arab. add, "of her husband. But she that hateth righteousness is a throne of disgrace. The slothful, though rich, shall come to poverty; but the laborious shall retain their riches." Two hemistics seem to be lost in Heb. Kennicott. --- Most of the additions in the Sept. are only glosses, or useless repetitions, (C.) though they seem not to be so in this place.
H.
↑ 16箴言 11:17
Ver. 17. Kindred. Heb. "flesh." Gen. xxix. 14. The miser is cruel even to himself.
↑ 17箴言 11:21
Ver. 21. In hand. At rest, or making agreements. God will punish the race of the wicked.
↑ 21箴言 11:22
Ver. 22. Foolish. Beauty, without prudence, leads to ruin, as ornaments are ill bestowed on swine. The women in the east sometimes wore rings in their noses, (Gen. xxiv. 22. C.) or hanging down upon them. Is. iii. 21. M.
↑ 22箴言 11:24
Ver. 24. Others. Moderation is always requisite. Heb. "there is one withholding from rectitude, yet for a defect," (Mont.) being too saving, he is a loser. H. ---
Avarice does not always increase riches. C.
↑ 24箴言 11:25
Ver. 25. Himself. He shall receive abundantly. 2 Cor. ix. 6. The beneficent shall be amply rewarded both in this world and in the next.
↑ 25箴言 11:26
Ver. 26. Corn. In times of scarcity. See Amos viii. 7.
↑ 26箴言 11:29
Ver. 29. House. By his profligacy, or law-suits, shall be impoverished, (v. 17. C.) or if he act with violence, he will make his house empty. Eccli. iv. 35. M.
↑ 29箴言 11:30
Ver. 30. Life. Producing excellent fruits of virtue and edification.
↑ 30箴言 11:31
Ver. 31. Receive. Punishment, for almost inevitable faults, or be treated according to his deserts.
Sept. Syr. and Arab. "if the just be hardly saved, where shall the impious and the sinner appear?"
1 Pet. iv. 18. C. --- Afflictions attend the just in this life. Shall the wicked escape? M.
↑ 31许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可