یسعیاہ · IRV-UR
یسعیاہ
33
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
तुझ पर अफ़सोस कि तू ग़ारत करता है, और ग़ारत न किया गया था! तू दगाबाज़ी करता है और किसी ने तुझ से दग़ाबाज़ी न की थी? जब तू ग़ारत कर चुकेगा तो तू ग़ारत किया जाएगा; और जब तू दग़ाबाज़ी कर चुकेगा, तो और लोग तुझ से दग़ाबाज़ी करेंगे। مزید دیکھیں: متی 7:2یسعیاہ 24:16مکاشفہ 17:17ऐ ख़ुदावन्द हम पर रहम कर; क्यूँकि हम तेरे मुन्तज़िर हैं। तू हर सुबह उनका बाज़ू हो और मुसीबत के वक़्त हमारी नजात। مزید دیکھیں: 2 کرنتھیوں 1:3-4یسعیاہ 30:18-19یسعیاہ 59:16हंगामे की आवाज़ सुनते ही लोग भाग गए, तेरे उठते ही क़ौमें तितर — बितर हो गई। مزید دیکھیں: یسعیاہ 10:13-14یسعیاہ 17:12-14یسعیاہ 37:11-18और तुम्हारी लूट का माल इसी तरह बटोरा जायेगा जिस तरह कीड़े बटोर लेते हैं, लोग उस पर टिड्डी की तरह टूट पड़ेंगे। مزید دیکھیں: یسعیاہ 33:232 تواریخ 14:132 تواریخ 20:25ख़ुदावन्द सरफ़राज़ है, क्यूँकि वह बलन्दी पर रहता है; उसने 'अदालत और सदाक़त से सिय्यून को मा'मूर कर दिया है। مزید دیکھیں: یسعیاہ 2:17رومیوں 11:26مکاشفہ 19:2-6और तेरे ज़माने में अमन होगा नजात व हिकमत और 'अक़्ल की फ़िरावानी होगी; ख़ुदावन्द का ख़ौफ़ उसका ख़ज़ाना है। مزید دیکھیں: زبور 112:1-3امثال 19:231 تیمتھیس 4:8देख उनके बहादुर बाहर फ़रियाद करते हैं और सुलह के क़ासिद फूट — फूटकर रोते हैं। مزید دیکھیں: یسعیاہ 36:222 سلاطین 18:372 سلاطین 18:18शाहराहें सुनसान हैं, कोई चलनेवाला न रहा; उसने 'अहद शिकनी की शहरों को हक़ीर जाना, और इंसान को हिसाब में नहीं लाता। مزید دیکھیں: قضاۃ 5:6یسعیاہ 35:8لوقا 18:2-4ज़मीन कुढ़ती और मुरझाती है। लुबनान रुस्वा हुआ और मुरझा गया, शादून वीराने की तरह है; बसन और कर्मिल बे — बर्ग हो गए। مزید دیکھیں: یسعیاہ 35:2ناحوم 1:4یسعیاہ 65:10ख़ुदावन्द फ़रमाता है, अब मैं उठूँगा; अब मैं सरफ़राज़ हूँगा; अब मैं सर बलन्द हूँगा। مزید دیکھیں: زبور 12:5زبور 102:13-18عاموس 6:1तुम भूसे से बारदार होगे, फूस तुम से पैदा होगा; तुम्हारा दम आग की तरह तुम को भसम करेगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 59:4زبور 7:14یعقوب 1:15और लोग जले चूने की तरह होंगे; वह उन काँटों की तरह होंगे, जो काटकर आग में जलाए जाएँ। مزید دیکھیں: 2 سموئیل 23:6-7یسعیاہ 27:4یسعیاہ 9:18तुम जो दूर हो, सुनो कि मैंने क्या किया; और तुम जो नज़दीक हो, मेरी क़ुदरत का इक़रार करो। مزید دیکھیں: افسیوں 2:11-18زبور 48:10دانی ایل 3:27वह गुनाहगार जो सिय्यून में हैं डर गए; कपकपी ने बेदीनों को आ दबाया है: 'कौन हम में से उस मुहलिक़ आग में रह सकता है? और कौन हम में से हमेशा के शो'लों के बीच बस सकता है? مزید دیکھیں: عبرانیوں 12:29یسعیاہ 66:24متی 25:46जो रास्तरफ़्तार और दुरुस्तगुफ़्तार हैं जो ज़ुल्म के नफ़े' हक़ीर जानता है, जो रिश्वत से दस्तबरदार है, जो अपने कान बन्द करता है ताकि ख़ूँरेज़ी के मज़मून न सुने, और आँखें मून्दता है ताकि बुराई न देखे। مزید دیکھیں: زبور 119:371 یوحنا 3:7افسیوں 5:11-13वह बुलन्दी पर रहेगा, उसकी पनाहगाह पहाड़ का क़िला' होगी, उसको रोटी दी जाएगी, उसका पानी मुक़र्रर होगा। مزید دیکھیں: لوقا 12:29-31یسعیاہ 32:18یسعیاہ 49:10तेरी आँखें बादशाह का जमाल देखेंगी:वह बहुत दूर तक वसी' मुल्क पर नज़र करेंगी। مزید دیکھیں: زکریاہ 9:171 یوحنا 3:22 کرنتھیوں 4:18तेरा दिल उस दहशत पर सोचेगा कहाँ है वह गिनने वाला कहाँ हैं वह तोलनेवाला? कहाँ है वह जो बुर्जों को गिनता था? مزید دیکھیں: 1 کرنتھیوں 1:20یسعیاہ 38:9-221 سموئیل 25:33-36तू फिर उन तुन्दर्खूँ लोगों को न देखेगा जिनकी बोली तू समझ नहीं सकता उनकी ज़बान बेगाना है जो तेरी समझ में नहीं आती। مزید دیکھیں: یسعیاہ 28:11استثنا 28:49-50یرمیاہ 5:15हमारी ईदगाह सिय्यून पर नज़र कर; तेरी आँखें येरूशलेम को देखेंगी जो सलामती का मक़ाम है, बल्कि ऐसा ख़ेमा जो हिलाया न जाएगा, जिसकी मेख़ों में से एक भी उखाड़ी न जाएगी, और उसकी डोरियों में से एक भी तोड़ी न जाएगी। مزید دیکھیں: زبور 46:5یسعیاہ 54:2یسعیاہ 32:18बल्कि वहाँ ज़ुलजलाल ख़ुदावन्द, बड़ी नदियों और नहरों के बदले हमारी गुन्जाइश के लिए आप मौजूद होगा कि वहाँ डॉंड की कोई नाव न जाएगी, और न शानदार जहाज़ों का गुज़र उसमें होगा। مزید دیکھیں: زبور 46:4-5یسعیاہ 48:18یسعیاہ 41:18क्यूँकि ख़ुदावन्द हमारा हाकिम है, ख़ुदावन्द हमारा शरी'अत देने वाला है ख़ुदावन्द हमारा बादशाह है वही हम को बचाएगा। مزید دیکھیں: اعمال 5:31یعقوب 4:12صفنیاہ 3:15-17तेरी रस्सियाँ ढीली हैं; लोग मस्तूल की चूल को मज़बूत न कर सके, वह बादबान न फैला सके; सो लूट का वाफ़िर माल तक़सीम किया गया, लंगड़े भी ग़नीमत पर क़ाबिज़ हो गए। مزید دیکھیں: 2 سلاطین 7:8زبور 68:121 کرنتھیوں 1:27वहाँ के बाशिन्दों में भी कोई न कहेगा, कि मैं बीमार हूँ; और उनके गुनाह बख़्शे जाएँगे। مزید دیکھیں: یرمیاہ 50:20مکاشفہ 21:4خروج 15:26
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)19 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
یسعیاہ 33:1
Ver. 1. Spoilest. This is particularly directed to Sennacherib. Ch. --- He was a figure of persecutors of the Church, to which many passages here allude. C. ---
Remotâ justitiâ quid sunt regna nisi magna latrocinia? S. Aug. de Civ. Dei. iv. 4.
--- Sennacherib plundered Samaria and Juda, and despising God, was himself contemned. W.
↑ 1یسعیاہ 33:2
Ver. 2. Morning. Speedily. Heb. "mornings," or every day. Ezechias thus addressed God.
↑ 2یسعیاہ 33:4
Ver. 4. Them. The neglect of burying these insects has often brought on the plague. S. Aug. de Civ. Dei. iii. 31.
↑ 4یسعیاہ 33:6
Ver. 6. Faith. Sincerity and justice adorn the reigns of Ezechias and Christ.
↑ 6یسعیاہ 33:7
Ver. 7. Without. The people of the country, and the envoys of Ezechias. 4 K.
xviii. 14. Heb.
"Behold their Ariel, cried they without," insultingly, (C.) pointing at Jerusalem.
C. xxix. 1. At which (H.) the envoys rent their garments, &c. C. xxxvi. 22. C. ---
"Behold I shall appear to them." Aquila. S. Jer. --- Angels. Messengers or deputies sent to negotiate a peace, (Ch.) who wept because they could not obtain it. W.
↑ 7یسعیاہ 33:8
Ver. 8. Void, though Sennacherib had received what he demanded. 4 K. xviii.
14.
↑ 8یسعیاہ 33:9
Ver. 9. Confounded. Its trees were cut down. C. xxxvii. 24.
↑ 9یسعیاہ 33:10
Ver. 10. Myself, when all human aid fails.
↑ 10یسعیاہ 33:11
Ver. 11. You, Assyrians, are bringing destruction upon yourselves. C.
↑ 11یسعیاہ 33:14
Ver. 14. Of you. Heb. "of us." H. --- They are seriously alarmed at the sight of the fires prepared to burn the dead bodies of the Assyrians, (C. xxx. 33.) and begin to think of hell, (C.) which their sins deserve. H.
↑ 14یسعیاہ 33:15
Ver. 15. Blood. Avoiding revenge, and punishing the guilty, without respect to persons. Such was Ezechias, and therefore his enemies could not hurt him.
↑ 15یسعیاہ 33:16
Ver. 16. Sure. Never failing. C. --- This was a great advantage in those dry regions. H.
↑ 16یسعیاہ 33:17
Ver. 17. King Ezechias, or he shall be one of his courtiers. --- Off. Their limits shall be extended.
Those who believe in Christ, shall cast their eyes up towards their heavenly country. Heb. ix. 13.
↑ 17یسعیاہ 33:18
Ver. 18. Ones. These questions were put by the people, when the enemy approached; or they now rejoice that their severe masters were gone.
↑ 18یسعیاہ 33:19
Ver. 19. Shameless, unjust Assyrians. Lu. xviii. 2. When shame is gone, people give way to every excess. --- Profound. Unknown to the Jews. 4 K. xviii. 26. ---
No wisdom, manners, or piety.
↑ 19یسعیاہ 33:20
Ver. 20. Broken. It was taken 125 years afterwards. The Church remains till the end of time, (C.) whereas both the prophets and history assure us, that Jerusalem was subject to destruction.
W.
↑ 20یسعیاہ 33:21
Ver. 21. Of rivers. He speaks of the rivers of endless joys that flow from the throne of God to water the heavenly Jerusalem, like a deep river. C.
↑ 21یسعیاہ 33:23
Ver. 23. Thy tacklings. He speaks of the enemies of the Church, under the allegory of a ship that is disabled. Ch. --- Sennacherib shall attempt invasion no more than a ship without masts would put to sea.
↑ 23یسعیاہ 33:24
Ver. 24. Feeble. All were obliged to collect the plunder, to be afterwards divided. None shall plead illness. The inhabitants of Jerusalem will not feel the effects of sin (C.) on this occasion.
H.
↑ 24لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس