
岳厄尔 · WEB-C
岳厄尔
3
圣经经文合成语音(AI)
“For, behold, in those days, and in that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem, 另见: 索福尼亚 3:19-20耶肋米亚 30:3厄则克耳 39:25I will gather all nations, and will bring them down into the valley of Jehoshaphat; and I will execute judgment on them there for my people, and for my heritage, Israel, whom they have scattered among the nations. They have divided my land, 另见: 匝加利亚 14:2-4依撒意亚 66:16索福尼亚 3:8and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink. 另见: 纳鸿 3:10亚毛斯 2:6亚北底亚 1:11“Yes, and what are you to me, Tyre and Sidon, and all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head. 另见: 亚毛斯 1:6-10耶肋米亚 47:4依撒意亚 59:18Because you have taken my silver and my gold, and have carried my finest treasures into your temples, 另见: 列王纪下 24:13编年纪下 21:16-17列王纪下 18:15-16and have sold the children of Judah and the children of Jerusalem to the sons of the Greeks, that you may remove them far from their border. 另见: 厄则克耳 27:13岳厄尔 3:3申命纪 28:68Behold, I will stir them up out of the place where you have sold them, and will return your repayment on your own head; 另见: 依撒意亚 43:5-6耶肋米亚 23:8得撒洛尼后书 1:6and I will sell your sons and your daughters into the hands of the children of Judah, and they will sell them to the men of Sheba, to a faraway nation, for the LORD has spoken it.” 另见: 依撒意亚 60:14约伯传 1:15民长纪 2:14Proclaim this among the nations: “Prepare for war! Stir up the mighty men. Let all the warriors draw near. Let them come up. 另见: 耶肋米亚 46:3-4耶肋米亚 31:10依撒意亚 8:9-10Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’ 另见: 匝加利亚 12:8米该亚 4:3依撒意亚 2:4Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together.” Cause your mighty ones to come down there, LORD. 另见: 依撒意亚 13:3索福尼亚 3:8米该亚 4:12“Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the surrounding nations. 另见: 岳厄尔 3:2圣咏集 98:9依撒意亚 3:13Put in the sickle; for the harvest is ripe. Come, tread, for the wine press is full, the vats overflow, for their wickedness is great.” 另见: 默示录 14:15-20马尔谷福音 4:29欧瑟亚 6:11Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision. 另见: 岳厄尔 3:2依撒意亚 34:2-8斐理伯书 3:2The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining. 另见: 岳厄尔 2:10岳厄尔 2:31路加福音 21:25-26The LORD will roar from Zion, and thunder from Jerusalem; and the heavens and the earth will shake; but the LORD will be a refuge to his people, and a stronghold to the children of Israel. 另见: 亚毛斯 1:2岳厄尔 2:10-11耶肋米亚 25:30-31“So you will know that I am the LORD, your God, dwelling in Zion, my holy mountain. Then Jerusalem will be holy, and no strangers will pass through her any more. 另见: 岳厄尔 2:27依撒意亚 52:1纳鸿 1:15It will happen in that day, that the mountains will drop down sweet wine, the hills will flow with milk, all the brooks of Judah will flow with waters; and a fountain will flow out from the LORD’s house, and will water the valley of Shittim. 另见: 厄则克耳 47:1-12默示录 22:1-2匝加利亚 14:8Egypt will be a desolation and Edom will be a desolate wilderness, for the violence done to the children of Judah, because they have shed innocent blood in their land. 另见: 依撒意亚 19:1-15耶肋米亚 51:35匝加利亚 14:18-19But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation. 另见: 厄则克耳 37:25依撒意亚 33:20亚毛斯 9:15I will cleanse their blood that I have not cleansed, for the LORD dwells in Zion.” 另见: 厄则克耳 36:25默示录 21:3依撒意亚 4:4
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)20 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
岳厄尔 3:1
Ver. 1. Back. The people were just returned when the nations around fell upon them, and were miraculously defeated. Theod. --- We shall follow the system respecting God, given Ezec.
xxxviii. C. --- Most people, with S. Jerom, suppose that the general judgment is described, though some explain it of the captives delivered from their enemies. W.
↑ 1岳厄尔 3:2
Ver. 2. Josaphat, "the judgment of the Lord," (H.) marks the place where the Judge will sit, on the east of Jerusalem, between the temple and Olivet, whence our Lord ascended into heaven. W.
--- There also had been seized and treated contumeliously. H. --- But many of the Fathers assert that the whole world will be the scene of judgment, and the first author who determines the situation of Josaphat, is one in the works of V.
Bede. Here it may denote the great plain reaching from Carmel to the Jordan, where the army of Cambyses perished with its chief. People of almost all nations were there. Ezec. xxxviii. --- Land. The Chaldees, now governed by a Persian, had scattered the Jews, and the Idumeans had seized part of their land.
↑ 2岳厄尔 3:3
Ver. 3. Boy, to gratify their brutal passions; (Lam. v.) or, they have exchanged such for harlots, (C.) and paid the latter with captive boys. Sept. H.
↑ 3岳厄尔 3:4
Ver. 4. Me. These cities and nations had rejoiced at the ruin of the Jews. Ezec.
xxv. C. ---
Coast. Sept. "Galilee of strangers." H.
↑ 4岳厄尔 3:5
Ver. 5. Temples, or palaces. The Chaldeans had done so, and perhaps had sold some to others.
↑ 5岳厄尔 3:6
Ver. 6. Greeks: the Ionians carried on such a traffic. Ezec. xxvii. 13. Tyre and the Philistines were ready to sell. ib. xxvi. 2. and xxv. 15.
↑ 6岳厄尔 3:7
Ver. 7. Them, particularly under Hystaspes and Artaxerxes.
↑ 7岳厄尔 3:8
Ver. 8. Sabeans; probably at the bottom of Arabia. C. --- Thirty thousand Tyreans were sold by Alexander. Arrian ii. --- The Jews would not fail to purchase. C.
↑ 8岳厄尔 3:9
Ver. 9. Prepare. Lit. "sanctify." H. --- God sends Cambyses to chastise Egypt.
His turn will then come.
↑ 9岳厄尔 3:11
Ver. 11. Down. Many perished in Egypt, the rest in Judea. v. 2.
↑ 11岳厄尔 3:11
Ver. 11. Valley, at Jezrahel, the valley of destruction. v. 14.
↑ 11岳厄尔 3:13
Ver. 13. Harvest, the time of vengeance. Mat. xiii. 30. Apoc. xiv. 15. C.
↑ 13岳厄尔 3:14
Ver. 14. Nations. Heb. hamonim, "multitudes." H. --- This alludes to the place Amona, where God was buried. Ezec. xxx. 15. 18. C. --- Sept. "sounds have been heard in the vale of justice,"
where sentence has been pronounced and executed. H. --- The repetition of peoples and destruction, shews the crowds (H.) which shall be judged and cut in pieces like fuel for the fire.
Ps. cxxviii. 4. W.
↑ 14岳厄尔 3:15
Ver. 15. Shining. All shall be amazed at the fall of Cambyses. C. ii. 30. Ezec.
xxviii. 30. A storm shall overwhelm his army. C.
↑ 15岳厄尔 3:16
Ver. 16. Roar, in thunder. Jer. xxv. 30. Amos i. 2. H.
↑ 16岳厄尔 3:17
Ver. 17. No more, for a long time. Antiochus and the Romans again profaned the temple. But the Church of Christ is always holy.
↑ 17岳厄尔 3:18
Ver. 18. Sweetness; oil and honey. C. --- Fountain, &c. viz. the fountain of grace in the Church militant, and of glory in the Church triumphant; which shall water the torrent or valley of thorns, that is, the souls that before, like barren ground, brought forth nothing but thorns, or that were afflicted with the thorns of crosses and tribulations. Ch. --- Sept. have, "bands." Heb. shittim. H.
--- Abundance shall ensue after the death of Cambyses, as a figure of the graces which shall be granted to Christians. Ezec. xlvii. 2.
↑ 18岳厄尔 3:19
Ver. 19. Desolation. Cambyses laid it waste for three years, as Ochus did afterwards. --- Edom.
Judas and Hican punished them for their former barbarity. Ps. cxxxvi. 7. and 2
Mac. x. 16.
Ezechiel xxv. 12. C.
↑ 19岳厄尔 3:20
Ver. 20. Judea and Jerusalem. That is, the spiritual Jerusalem, viz. the Church of Christ. Ch. ---
Judea was unmolested for a considerable time.
↑ 20岳厄尔 3:21
Ver. 21. Which must be supplied in Hebrew. The Idumeans had been spared for a long time. But they shall not escape. Chal. &c. C. --- The rites of the law could not purify, as the sacraments of Christ do. S. Jer. --- God will cleanse his people, and will chastise the Ammonites, &c. who had injured them. Sept. "I will seek (or avenge) their blood, and will not pronounce innocent;"
athooso. H. --- Sion, in heaven, (M.) and in the tabernacles of the Catholic Church, from the beginning of the world unto eternity. H.
AMOS
THE PROPHECY OF AMOS.
PREFACE.
Amos prophesied in Israel about the same time as Osee, and was called from following the cattle to denounce God's judgments to the people of Israel and the neighbouring nations, for their repeated crimes, in which they continued with repentance. Ch. --- The kingdom was then almost free from idolatry, except that of the calves, yet dissolute and flourishing under Jeroboam II. The prophet spoke at Bethel, (C. vii.) till the idolatrous priest, Amasias, forced him to flee to Thecua, four leagues south of Jerusalem, where he continued to prophesy against the various nations of Damascus, Juda, &c. but particularly against Israel. C. i. &c. How long he continued is uncertain. S. Jerom and others account his style rustic; but S. Aug. (Doct. iv. 7.) as good a judge, pronounces that it was eloquent, and like that of the other inspired writers, suited to the speakers.
C. --- Amos means "one carrying," or "a people torn away." S. Jer. in Joel. H. ---
He deals in metaphors agreeably to his pastoral education, but is profound in sense. Id. ep. ad Paulin. ---
After denouncing judgments on different nations, he foretells the coming of Christ and abundance of grace. W.
↑ 21许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可