AI-generated illustration: a vast starry night sky above dark hills, the first glow of dawn on the horizon. — Généré par IA

Job · LSG

Job

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Éliphaz de Théman prit la parole et dit: Voir aussi: Job 2:11 Job 42:7 Job 22:1Le sage répond-il par un vain savoir? Se gonfle-t-il la poitrine du vent d’orient? Voir aussi: Job 6:26 Job 8:2 Osée 12:1Est-ce par d’inutiles propos qu’il se défend? Est-ce par des discours qui ne servent à rien? Voir aussi: Matthieu 12:36-37 Colossiens 4:6 Job 13:4-5Toi, tu détruis même la crainte de Dieu, Tu anéantis tout mouvement de piété devant Dieu. Voir aussi: Romains 3:31 Job 6:14 Sophonie 1:6Ton iniquité dirige ta bouche, Et tu prends le langage des hommes rusés. Voir aussi: Jérémie 9:3-5 Jacques 1:26 Luc 6:45Ce n’est pas moi, c’est ta bouche qui te condamne. Ce sont tes lèvres qui déposent contre toi. Voir aussi: Luc 19:22 Job 9:20 Matthieu 12:37Es-tu né le premier des hommes? As-tu été enfanté avant les collines? Voir aussi: Psaumes 90:2 Job 38:4-41 Job 12:12As-tu reçu les confidences de Dieu? As-tu dérobé la sagesse à ton profit? Voir aussi: Romains 11:34 Jérémie 23:18 Proverbes 3:32Que sais-tu que nous ne sachions pas? Quelle connaissance as-tu que nous n’ayons pas? Voir aussi: Job 13:2 2 Corinthiens 11:5 Job 26:3-4Il y a parmi nous des cheveux blancs, des vieillards, Plus riches de jours que ton père. Voir aussi: Job 32:6-7 Job 8:8-10 Job 12:12Tiens-tu pour peu de chose les consolations de Dieu, Et les paroles qui doucement se font entendre à toi?… Voir aussi: Job 13:2 2 Corinthiens 1:3-5 2 Corinthiens 7:6Où ton cœur t’entraîne-t-il, Et que signifie ce roulement de tes yeux? Voir aussi: Psaumes 35:19 Marc 7:21-22 Job 17:2Quoi! C’est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours! Voir aussi: Job 15:25-27 Jacques 3:2-6 Psaumes 34:13Qu’est-ce que l’homme, pour qu’il soit pur? Celui qui est né de la femme peut-il être juste? Voir aussi: Ecclésiaste 7:20 Job 14:4 Proverbes 20:9Si Dieu n’a pas confiance en ses saints, Si les cieux ne sont pas purs devant lui, Voir aussi: Job 4:18 Job 25:5 Isaïe 6:2-5Combien moins l’être abominable et pervers, L’homme qui boit l’iniquité comme l’eau! Voir aussi: Proverbes 19:28 Job 34:7 Psaumes 53:3Je vais te parler, écoute-moi! Je raconterai ce que j’ai vu, Voir aussi: Job 5:27 Job 33:1 Job 34:2Ce que les sages ont fait connaître, Ce qu’ils ont révélé, l’ayant appris de leurs pères. Voir aussi: Job 8:8 Job 15:10 Psaumes 78:3-6A eux seuls appartenait le pays, Et parmi eux nul étranger n’était encore venu. Voir aussi: Joël 3:17 Deutéronome 32:8 Genèse 10:32Le méchant passe dans l’angoisse tous les jours de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l’impie. Voir aussi: Jacques 5:1-6 Job 27:13 Luc 12:19-21La voix de la terreur retentit à ses oreilles; Au sein de la paix, le dévastateur va fondre sur lui; Voir aussi: Job 18:11 1 Thessaloniciens 5:3 Lévitique 26:36Il n’espère pas échapper aux ténèbres, Il voit l’épée qui le menace; Voir aussi: Job 20:24-25 Job 9:16 Matthieu 27:5Il court çà et là pour chercher du pain, Il sait que le jour des ténèbres l’attend. Voir aussi: Psaumes 109:10 Psaumes 59:15 Job 18:12La détresse et l’angoisse l’épouvantent, Elles l’assaillent comme un roi prêt à combattre; Voir aussi: Proverbes 24:34 Proverbes 6:11 Psaumes 119:143Car il a levé la main contre Dieu, Il a bravé le Tout-Puissant, Voir aussi: Psaumes 73:9 Job 9:4 Daniel 5:23Il a eu l’audace de courir à lui Sous le dos épais de ses boucliers. Voir aussi: 2 Chroniques 32:13-17 Genèse 49:8 Psaumes 18:40Il avait le visage couvert de graisse, Les flancs chargés d’embonpoint; Voir aussi: Psaumes 17:10 Jérémie 5:28 Isaïe 6:10Et il habite des villes détruites, Des maisons abandonnées, Sur le point de tomber en ruines. Voir aussi: Job 3:14 Jérémie 51:37 Michée 3:12Il ne s’enrichira plus, sa fortune ne se relèvera pas, Sa prospérité ne s’étendra plus sur la terre. Voir aussi: Job 27:16-17 Jacques 1:11 Job 20:22-28Il ne pourra se dérober aux ténèbres, La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr par le souffle de sa bouche. Voir aussi: Job 4:9 Job 20:26 Job 15:22S’il a confiance dans le mal, il se trompe, Car le mal sera sa récompense. Voir aussi: Isaïe 59:4 Galates 6:3 Psaumes 62:10Elle arrivera avant le terme de ses jours, Et son rameau ne verdira plus. Voir aussi: Ecclésiaste 7:17 Psaumes 55:23 Job 22:16Il sera comme une vigne dépouillée de ses fruits encore verts, Comme un olivier dont on a fait tomber les fleurs. Voir aussi: Apocalypse 6:13 Deutéronome 28:39-40 Isaïe 33:9La maison de l’impie deviendra stérile, Et le feu dévorera la tente de l’homme corrompu. Voir aussi: Job 8:13 Job 27:8 Job 8:22Il conçoit le mal et il enfante le mal, Il mûrit dans son sein des fruits qui le trompent. Voir aussi: Psaumes 7:14 Osée 10:13 Isaïe 59:4-5

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 23

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Job 15:2

Ver. 2. Heat. Heb. "east wind," (H.) or give vent to passion. H. --- Eliphaz now rebukes Job without any reserve. C. --- He was perhaps displeased at the comparison used by the latter. C.

xiii. 4. Baldad had also hinted that Job's discourse was nothing but wind. C.

viii. 2. H. --- Being unable to answer his arguments, he reviles him as an enemy of God. W.

↑ 2

Job 15:3

Ver. 3. Equal. God, who is far above thee. Heb. "Will he (the wise) argue with less words, or with speeches which are nothing to the purpose?" C.

↑ 3

Job 15:4

Ver. 4. God. Another, after thy example, will assert his own innocence under affliction, and will not fear, nor have recourse to God by humble prayer. Behold the dangerous consequences of thy principle. C.

↑ 4

Job 15:5

Ver. 5. Blasphemers. Heb. "of the crafty," which is sometimes taken in a good sense. Sept.

"thou hast not distinguished the speeches of the princes." Thou hast not shewn respect to our admonitions, (C.) or understood our meaning. H. --- Thou rather choosest to imitate those false sages, who strive to deceive the world.

Abuse could hardly be carried to greater lengths than it is by this man; who before spoke with some moderation. C. iv. C.

↑ 5

Job 15:7

Ver. 7. First. Is thy experience so great, (M.) or art thou the most excellent of men? To hear thee we are but novices. C. xiii. 5. C.

↑ 7

Job 15:8

Ver. 8. His. Heb. "dost thou restrain wisdom to thyself? Sept. "or has wisdom come to thee?"

↑ 8

Job 15:10

Ver. 10. Fathers. Heb. and Sept. "father." H. --- Eliphaz always speaks first, and hints that he was as old, perhaps older, than Job; who had rather found fault with the youth of Sophar. C. xii.

12. He also boasts that they, or their country, furnished master of great wisdom and experience than even Job's father. C.

↑ 10

Job 15:11

Ver. 11. Thee. This would not be difficult, (T.) if thy presumption did not prove an obstacle.

Thou makest small account of those comforts or of our advice, trusting in thy own justice. C. ---

Sept. "Thou hast been chastised little, considering thy sins. Thou hast spoken with excessive insolence."

↑ 11

Job 15:12

Ver. 12. Why. Sept. "What has thy heart dared, or what have thine eyes brought thee?" Heb.

"what do thy eyes wink at?" (H.) through pride and disdain. Ps. xxxiv. 19. Prov.

vi. 13. C. ---

We need not wonder that Eliphaz should misunderstand the looks of Job, (H.) since he gives such a false notion of his speeches. C.

↑ 12

Job 15:14

Ver. 14. Just. Few are free from all spot; but venial sins do not hinder a man from being styled truly virtuous. W.

↑ 14

Job 15:15

Ver. 15. Unchangeable, of his own nature, and during this life. C. --- Heb. and Sept. "is not trusted by him," till they have been tried, (H. C. iv. 17. None is good but God alone. Mar. x. 18.) in comparison. T.

↑ 15

Job 15:16

Ver. 16. Water, with the utmost avidity and unconcern. Prov. x. 23. and xxvi. 6.

↑ 16

Job 15:17

Ver. 17. Seen. He had before given himself out for a prophet. Perhaps he may only mean to deliver what he had been taught, or had learned by experience, v.

18. His observations are in themselves just; but the application to Job is no less insulting. C.

↑ 17

Job 15:18

Ver. 18. Wise. Prot. "which wise men have told from their fathers, and have not hid it. " C. viii.

8. The authority of tradition was then very great; and why should it now be despised? H.

↑ 18

Job 15:19

Ver. 19. Them. Their antiquity, courage, and purity of morals must consequently be greater, as they have preserved themselves from the inroads of strangers. C.

↑ 19

Job 15:20

Ver. 20. Proud; uncertain. Heb. "in pain." H. --- Sept. "numbered," or few. Gen.

xxxiv. 30.

These are the maxims which Eliphaz had received in a vision, or from the ancients, v. 17. The description of a tyrant's life was admirably verified in Dionysius, of Syracuse, (C.) and in our Cromwell, (H.)---

"-----pale and trembling in the dead of night." Pope.

---who rarely lodged two night in one chamber. Clarendon. --- Such live in dread, (H.) and seldom die a natural death.

Ad generum Cereris sine cæde et vulnere pauci

Descendunt reges et siccâ morte Tyranni. Juv. x. 113.

Nocte dieque suum gestare in pectore testem. Juv. xiii.

They bear always about the witness, "conscience." H. --- They distrust every one, and are hated by all.

Districtus ensis cui super impia

Cervice pendet, &c. Hor. iii. Ode 1.

--- These miseries are incident to the wicked, but are improperly addressed to Job. W.

↑ 20

Job 15:26

Ver. 26. And is. Heb. "even upon the thick bosses of his buckler." H. --- God thus seizes his antagonist, who, like Pharao, swells with pride. C. Deut. xxxii.

15.

↑ 26

Job 15:28

Ver. 28. Heaps, by his ambition and fury, (C.) and exactions, (Cajet. M.) till the king chooses to rebuild the cities. Vatab.

↑ 28

Job 15:31

Ver. 31. That he. Heb. and Sept. "for vanity shall be his reward." H. --- If he would repent, he might still be safe. M.

↑ 31

Job 15:32

Ver. 32. Hands; strength and prosperity. C. --- Sept. "his branch shall not grow thick." H.

↑ 32

Job 15:33

Ver. 33. First. Heb. "unripe." H. --- He shall derive no aid or comfort from his young family.

↑ 33

Job 15:34

Ver. 34. Congregation, or family. --- Bribes. Lit. "presents," which H. frequently were not given freely, but extorted as a real tribute. C. --- Sept. "for the death of the wicked is a martyrdom," or proof of his impiety. "But fire shall consume the houses of the present (or bribe) receivers."

↑ 34

Job 15:35

Ver. 35. Sorrow. Heb. "mischief." H. See Ps. vii. 15. Isai. xlix. 4. --- The tree is known by its fruit. Eliphaz sufficiently insinuates, that he is speaking of Job. C.

--- His, or "its," the congregation's womb, v. 34. Prot. "their belly." H.

↑ 35

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.