
قضاۃ · IRV-UR
قضاۃ
9
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
तब यरुब्बा'ल का बेटा अबीमलिक सिकम में अपने मामुओं के पास गया, और उनसे और अपने सब ननिहाल के लोगों से कहा कि; مزید دیکھیں: قضاۃ 8:31زبور 83:2-4پیدایش 33:18सिकम के सब आदमियों से पूछ देखो कि तुम्हारे लिए क्या बेहतर है, यह कि यरुब्बा'ल के सब बेटे जो सत्तर आदमी हैं वह तुम पर सल्तनत करें, या यह कि एक ही की तुम पर हुकूमत हो? और यह भी याद रखो, कि मैं तुम्हारी ही हड्डी और तुम्हारा ही गोश्त हूँ। مزید دیکھیں: پیدایش 29:14قضاۃ 8:30عبرانیوں 2:14और उसके मामुओं ने उसके बारे में सिकम के सब लोगों के कानों में यह बातें डालीं; और उनके दिल अबीमलिक की पैरवी पर माइल हुए, क्यूँकि वह कहने लगे कि यह हमारा भाई है। مزید دیکھیں: پیدایش 29:15زبور 10:3امثال 1:11-14और उन्होंने बा'ल बरीत के घर में से चाँदी के सत्तर सिक्के उसको दिए, जिनके वसीले से अबीमलिक ने शुहदे और बदमाश लोगों को अपने यहाँ लगा लिया, जो उसकी पैरवी करने लगे। مزید دیکھیں: قضاۃ 8:332 تواریخ 13:7اعمال 17:5और वह उफ़रा में अपने बाप के घर गया और उसने अपने भाइयों यरुब्बा'ल के बेटों को जो सत्तर आदमी थे, एक ही पत्थर पर क़त्ल किया; लेकिन यरुब्बा'ल का छोटा बेटा यूताम बचा रहा, क्यूँकि वह छिप गया था। مزید دیکھیں: 2 سلاطین 11:1-22 تواریخ 21:4قضاۃ 6:24तब सिकम के सब आदमी और सब अहल — ए — मिल्लो जमा' हुए, और जाकर उस सुतून के बलूत के पास जो सिकम में था अबीमलिक को बादशाह बनाया। مزید دیکھیں: 2 سموئیل 5:91 سلاطین 12:252 سلاطین 12:20जब यूताम को इसकी ख़बर हुई तो वह जाकर कोह — ए — गरिज़ीम की चोटी पर खड़ा हुआ और अपनी आवाज़ बुलन्द की, और पुकार पुकार कर उनसे कहने लगा, ऐ सिकम के लोगों, मेरी सुनो। ताकि ख़ुदा तुम्हारी सुने। مزید دیکھیں: استثنا 11:29یسعیاہ 1:15استثنا 27:12एक ज़माने में दरख़्त चले, ताकि किसी को मसह करके अपना बादशाह बनाएँ; इसलिए उन्होंने जै़तून के दरख़्त से कहा, 'तू हम पर सल्तनत कर। مزید دیکھیں: 2 سلاطین 14:9دانی ایل 4:10-18قضاۃ 8:22-23तब जै़तून के दरख़्त ने उनसे कहा, 'क्या मैं अपनी चिकनाहट की, जिसके ज़रिए' मेरे वसीले से लोग ख़ुदा और इंसान की बड़ाई करते हैं, छोड़ कर दरख़्तों पर हुक्मरानी करने जाऊँ?' مزید دیکھیں: خروج 29:71 یوحنا 2:201 سلاطین 19:15-16तब दरख़्तों ने अंजीर के दरख़्त से कहा, “तू आ और हम पर सल्तनत कर। लेकिन अंजीर के दरख़्त ने उनसे कहा, 'क्या मैं अपनी मिठास और अच्छे अच्छे फलों को छोड़ कर दरख़्तों पर हुक्मरानी करने जाऊँ?” مزید دیکھیں: لوقا 13:6-7तब दरख़्तों ने अंगूर की बेल से कहा कि तू आ और हम पर सल्तनत कर। अंगूर की बेल ने उनसे कहा, “क्या मैं अपनी मय को जो ख़ुदा और इंसान दोनों को ख़ुश करती है, छोड़ कर दरख़्तों पर हुक्मरानी करने जाऊँ?” مزید دیکھیں: زبور 104:15واعظ 10:19گنتی 15:10तब उन सब दरख़्तों ने ऊँटकटारे से कहा, “चल, तू ही हम पर सल्तनत कर।” مزید دیکھیں: 2 سلاطین 14:9ऊँटकटारे ने दरख़्तों से कहा, “अगर तुम सचमुच मुझे अपना बादशाह मसह करके बनाओ, तो आओ, मेरे साये में पनाह लो; और अगर नहीं, तो ऊँटकटारे से आग निकलकर लुबनान के देवदारों को खा जाए।” مزید دیکھیں: یسعیاہ 30:2ہوسیع 14:7قضاۃ 9:20इसलिए बात यह है कि तुम ने जो अबीमलिक को बादशाह बनाया है, इसमें अगर तुम ने सच्चाई और ईमानदारी बरती है, और यरुब्बा'ल और उसके घराने से अच्छा सुलूक किया और उसके साथ उसके एहसान के हक़ के मुताबिक़ सुलूक किया है। مزید دیکھیں: قضاۃ 8:35क्यूँकि मेरा बाप तुम्हारी ख़ातिर लड़ा, और उसने अपनी जान ख़तरे में डाली, और तुम को मिदियान के क़ब्ज़े से छुड़ाया। مزید دیکھیں: قضاۃ 7:1-25رومیوں 5:8قضاۃ 8:4-10और तुम ने आज मेरे बाप के घराने से बग़ावत की, और उसके सत्तर बेटे एक ही पत्थर पर क़त्ल किए, और उसकी लौंडी के बेटे अबीमलिक को सिकम के लोगों का बादशाह बनाया इसलिए कि वह तुम्हारा भाई है। مزید دیکھیں: قضاۃ 9:5-6زبور 109:4قضاۃ 8:30-31इसलिए अगर तुम ने यरुब्बा'ल और उसके घराने के साथ आज के दिन सच्चाई और ईमानदारी बरती है, तो तुम अबीमलिक से ख़ुश रहो और वह तुम से ख़ुश रहे। مزید دیکھیں: یسعیاہ 8:6یعقوب 4:16فلپیوں 3:3और अगर नहीं, तो अबि मलिक से आग निकलकर सिकम के लोगों को और अहल — ए — मिल्लो खा जाए; और सिकम के लोगों और अहल — ए — मिल्लो के बीच से आग निकलकर अबीमलिक को खा जाए। مزید دیکھیں: قضاۃ 9:15قضاۃ 9:56-572 تواریخ 20:22-23फिर यूताम दौड़ता हुआ भागा और बैर को चलता बना, और अपने भाई अबीमलिक के ख़ौफ़ से वहीं रहने लगा। مزید دیکھیں: یشوع 19:8گنتی 21:162 سموئیل 20:14और अबीमलिक इस्राईलियों पर तीन बरस हाकिम रहा। तब ख़ुदा ने अबीमलिक और सिकम के लोगों के बीच एक बुरी रूह भेजी, और सिकम के लोग अबीमलिक से दग़ा बाज़ी करने लगे; مزید دیکھیں: یسعیاہ 33:1یسعیاہ 19:14یسعیاہ 19:2ताकि जो ज़ुल्म उन्होंने यरुब्बा'ल के सत्तर बेटों पर किया था वह उन ही पर आए, और उनका ख़ून उनके भाई अबीमलिक के सिर पर जिस ने उनको क़त्ल किया, और सिकम के लोगों के सिर पर हो जिन्होंने उसके भाइयों के क़त्ल में उसकी मदद की थी। مزید دیکھیں: 1 سلاطین 2:32زبور 7:16آستر 9:25तब सिकम के लोगों ने पहाड़ों की चोटियों पर उसकी घात में लोग बिठाए, और वह उनको जो उस रास्ते के पास से गुज़रते लूट लेते थे; और अबीमलिक को इसकी ख़बर हुई। مزید دیکھیں: امثال 1:11-12یشوع 8:12-13یشوع 8:4तब जा'ल बिन 'अबद अपने भाइयों के साथ सिकम में आया; और सिकम के लोगों ने उस पर भरोसा किया। مزید دیکھیں: پیدایش 13:8پیدایش 19:7और वह खेतों में गए और अपने अपने ताकिस्तानों का फल तोड़ा और अंगूरों का रस निकाला और ख़ूब ख़ुशी मनाई, और अपने मा'बूद के हैकल में जाकर खाया — पिया और अबीमलिक पर ला'नतें बरसाई। مزید دیکھیں: لوقا 17:26-29قضاۃ 9:4قضاۃ 8:33और जा'ल बिन 'अबद कहने लगा, “अबीमलिक कौन है, और सिकम कौन है कि हम उसकी फ़रमाँबरदारी करें? क्या वह यरुब्बा'ल का बेटा नहीं, और क्या ज़बूल उसका मन्सबदार नहीं? तुम ही सिकम के बाप हमोर के लोगों की फ़रमाँबरदारी करो, हम उसकी फ़रमाँबरदारी क्यूँ करें? مزید دیکھیں: پیدایش 34:21 سموئیل 25:10پیدایش 34:6काश कि यह लोग मेरे क़ब्ज़े में होते, तो मैं अबीमलिक को किनारे कर देता।” और उसने अबीमलिक से कहा, “तू अपने लश्कर को बढ़ा और निकल आ।” مزید دیکھیں: 2 سموئیل 15:42 سموئیل 2:14-171 سلاطین 20:11जब उस शहर के हाकिम ज़बूल ने ज़ाल बिन 'अबद की यह बातें सुनीं तो उसका क़हर भड़का। और उसने चालाकी से अबीमलिक के पास क़ासिद रवाना किए और कहला भेजा, “देख, जा'ल बिन 'अबद और उसके भाई सिकम में आए हैं, और शहर को तुझ से बग़ावत करने की तहरीक कर रहे हैं। इसलिए तू अपने साथ के लोगों को लेकर रात को उठ, और मैदान में घात लगा कर बैठ जा। مزید دیکھیں: امثال 4:16امثال 1:11-16رومیوں 3:15और सुबह को सूरज निकलते ही सवेरे उठ कर शहर पर हमला कर, और जब वह और उसके साथ के लोग तेरा सामना करने को निकलें तो जो कुछ तुझ से बन आए तू उन से कर।” مزید دیکھیں: 1 سموئیل 10:7واعظ 9:10احبار 25:26इसलिए अबीमलिक और उसके साथ के लोग रात ही को उठ चार ग़ोल हो सिकम के मुक़ाबिल घात में बैठ गए। और जा'ल बिन 'अबद बाहर निकल कर उस शहर के फाटक के पास जा खड़ा हुआ; तब अबीमलिक और उसके साथ के आदमी आरामगाह से उठे। और जब जा'ल ने फ़ौज को देखा तो वह ज़बूल से कहने लगा, “देख, पहाड़ों की चोटियों से लोग उतर रहे हैं।” ज़बूल ने उससे कहा कि तुझे पहाड़ों का साया ऐसा दिखाई देता है जैसे आदमी। مزید دیکھیں: حزقی ایل 7:7مرقس 8:24जा'ल फिर कहने लगा, “देख, मैदान के बीचों बीच से लोग उतरे आते हैं; और एक ग़ोल म'ओननीम के बलूत के रास्ते आ रहा है।” مزید دیکھیں: استثنا 18:14तब ज़बूल ने उससे कहा, “अब तेरा वह मुँह कहाँ है जो तू कहा करता था, कि अबीमलिक कौन है कि हम उसकी फ़रमाँबरदारी करें? क्या यह वही लोग नहीं हैं जिनकी तूने हिक़ारत की है? इसलिए अब ज़रा निकल कर उनसे लड़ तो सही।” مزید دیکھیں: قضاۃ 9:28-29یرمیاہ 2:282 سموئیل 2:26-27तब जा'ल सिकम के लोगों के सामने बाहर निकला और अबीमलिक से लड़ा। और अबीमलिक ने उसको दौड़ाया और वह उसके सामने से भागा, और शहर के फाटक तक बहुत से ज़ख़्मी हो हो कर गिरे। مزید دیکھیں: 1 سلاطین 20:18-211 سلاطین 20:30और अबीमलिक ने अरोमा में क़याम किया; और ज़बूल ने जा'ल और उसके भाइयों को निकाल दिया, ताकि वह सिकम में रहने न पाएँ। مزید دیکھیں: قضاۃ 9:28قضاۃ 9:30और दूसरे दिन सुबह को ऐसा हुआ कि लोग निकल कर मैदान को जाने लगे, और अबीमलिक को ख़बर हुई। इसलिए अबीमलिक ने फ़ौज लेकर उसके तीन ग़ोल किए और मैदान में घात लगाई; और जब देखा कि लोग शहर से निकले आते हैं, तो वह उनका सामना करने को उठा और उनको मार लिया। और अबीमलिक उस ग़ोल समेत जो उसके साथ था आगे लपका, और शहर के फाटक के पास आकर खड़ा हो गया; और वह दो ग़ोल उन सभों पर जो मैदान में थे झपटे और उनको काट डाला। مزید دیکھیں: گلتیوں 5:15قضاۃ 9:20قضاۃ 9:15और अबीमलिक उस दिन शाम तक शहर से लड़ता रहा, और शहर को घेर कर के उन लोगों को जो वहाँ थे क़त्ल किया, और शहर को बर्बाद कर के उसमें नमक छिड़कवा दिया। مزید دیکھیں: استثنا 29:232 سلاطین 3:25یعقوب 2:13और जब सिकम के बुर्ज के सब लोगों ने यह सुना, तो वह अलबरीत के हैकल के क़िले' में जा घुसे। مزید دیکھیں: قضاۃ 8:33زبور 115:8قضاۃ 9:4और अबीमलिक को यह ख़बर हुई कि सिकम के बुर्ज के सब लोग इकट्ठे हैं। तब अबीमलिक अपनी फ़ौज समेत ज़लमोन के पहाड़ पर चढ़ा; और अबीमलिक ने कुल्हाड़ा अपने हाथ में ले दरख़्तों में से एक डाली काटी और उसे उठा कर अपने कन्धे पर रख लिया, और अपने साथ के लोगों से कहा, “जो कुछ तुम ने मुझे करते देखा है, तुम भी जल्द वैसा ही करो।” مزید دیکھیں: زبور 68:14امثال 1:11-12قضاۃ 7:17-18तब उन सब लोगों में से हर एक ने उसी तरह एक डाली काट ली, और वह अबीमलिक के पीछे हो लिए और उनको क़िले' पर डालकर क़िले' में आग लगा दी; चुनाँचे सिकम के बुर्ज के सब आदमी भी जो शख़्स और 'औरत मिलाकर क़रीबन एक हज़ार थे मर गए। مزید دیکھیں: قضاۃ 9:20یعقوب 3:16قضاۃ 9:15फिर अबीमलिक तैबिज़ को जा तैबिज़ के मुक़ाबिल ख़ेमाज़न हुआ और उसे ले लिया। लेकिन वहाँ शहर के अन्दर एक बड़ा मज़बूत बुर्ज था, इसलिए सब शख़्स और 'औरतें और शहर के सब बाशिन्दे भाग कर उस में जा घुसे और दरवाज़ा बन्द कर लिया, और बुर्ज की छत पर चढ़ गए। और अबीमलिक बुर्ज के पास आकर उसके मुक़ाबिल लड़ता रहा, और बुर्ज के दरवाज़े के नज़दीक गया ताकि उसे जला दे। مزید دیکھیں: 2 سلاطین 15:16قضاۃ 9:48-492 سلاطین 14:10तब किसी 'औरत ने चक्की का ऊपर का पाट अबीमलिक के सिर पर फेंका, और उसकी खोपड़ी को तोड़ डाला। مزید دیکھیں: 2 سموئیل 11:21ایوب 31:3یرمیاہ 49:20तब अबीमलिक ने फ़ौरन एक जवान को जो उसका सिलाहबरदार था बुला कर उससे कहा कि अपनी तलवार खींच कर मुझे क़त्ल कर डाल, ताकि मेरे हक़ में लोग यह न कहने पाएँ कि एक 'औरत ने उसे मार डाला। इसलिए उस जवान ने उसे छेद दिया और वह मर गया। مزید دیکھیں: 1 سموئیل 31:4-5जब इस्राईलियों ने देखा के अबीमलिक मर गया, तो हर शख़्स अपनी जगह चला गया। مزید دیکھیں: 2 سموئیل 18:16امثال 22:102 سموئیل 20:21-22यूँ ख़ुदा ने अबीमलिक की उस बुराई का बदला जो उसने अपने सत्तर भाइयों को मार कर अपने बाप से की थी उसको दिया। مزید دیکھیں: زبور 94:23امثال 5:22زبور 11:6और सिकम के लोगों की सारी बुराई ख़ुदा ने उन ही के सिर पर डाली, और यरुब्बा'ल के बेटे यूताम की ला'नत उनको लगी। مزید دیکھیں: قضاۃ 9:201 سلاطین 16:34یشوع 6:26
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)32 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
قضاۃ 9:1
Ver. 1. Abimelech was encouraged to contend with his brethren as he saw the indifference which the people shewed for them, and as he was of a bold enterprising temper. C.
↑ 1قضاۃ 9:2
Ver. 2. Men, particularly to those who have the greatest influence. Heb.
Bahalim. M. --- The argumentation of Abimelech tended to prove that monarchy was the most perfect and eligible form of government, and that it would be hard upon the people, and greatly weaken the state, if seventy princes were to be supported in all the dignity of kings. But it was easy to discern the fallacy of his reasons. The dignity of judge was not hereditary, and it does not appear that the sons of Gedeon claimed it. If it had belonged to his family, the eldest would have been entitled to it, or any of the children, in preference to this son of the servant, v. 18. He was, indeed, born at Sichem; but the others were by no means strangers: (C.) and what right had the men of this town to give a ruler to Israel? H. --- Flesh, an usual expression in Scripture to denote kindred.
v. 3.
Gen. ii. 23. 2 K. xix. 13. C.
↑ 2قضاۃ 9:4
Ver. 4. Weight. Heb. Chal. and Sept. do not express what quantity of silver was given. M. ---
But sicle on such occasions is generally supplied. C. --- Hence this sum would amount to little more than 8 l. sterling. H. --- As this appears too insignificant a sum to maintain an army, (C.) some would supply pounds, each consisting of 24 sicles, or talents, which were equivalent to 3000 sicles. M. --- But this is without example, and the army of Abimelech was, probably, a company of banditti, or villains, who went with him to Ephra, to murder his brethren, and afterwards kept near his person. When he had got possession of his father's estate, and of the sovereign power, he found means to supply his wants. C. ---
Baalberith. That is, Baal of the covenant, so called from the covenant they had made with Baal, c. viii. 33. Ch. --- The custom of keeping money in temples was formerly very common. Almost all the cities of Greece sent money to the temple of Apollo, at Delphos, (Marsham, sæc. xvii.) where the people of Rome and of Marseilles had also some. The different cities had likewise holes cut in the rock of Olympia, in Elis, for the same purpose. The public treasury was, almost universally, some temple. That of Rome was the temple of Saturn. ---
Vagabonds. Heb. "empty and inconstant" (C.) people who had nothing to lose, and who would not embrace any proper method of getting a livelihood. H.
--- Chal. "seekers." Sept. "stupid." Sym. "idle and of desperate fortunes, or frantic." C. --- Such people are generally at the head of every revolution, or, at least, are ready to follow the directions of some powerful and designing man; as but too many instances, both in ancient and modern times evince; which ought to be a caution for all to watch their motions. H.
↑ 4قضاۃ 9:5
Ver. 5. Stone where criminals were, perhaps, commonly executed, that he might seem to act with justice, (Tostat) or he might slaughter his brethren on the very altar, which had been erected to God by Gedeon, after he had thrown down that of Baal. By doing so, he would seem to vindicate the idol, and gratify the people of Sichem, who were zealous idolaters, v. 46. Joatham escaped his fury, yet he, also, uses a round number, 70, when he says you have killed 70 men, v. 18. C. ---
Abimelech himself must also be deducted from the number. Thus we say the seventy interpreters, (M.) though the Greek interpreters of the Bible are supposed (H.) to have been 72. M. --- The history of nations is full of similar instances of cruelty. Ochus, king of Persia, killed his uncle, and 80 or 100 of his sons. Phraartees, son of Herod, king of the Parthians, by a concubine, slew his father and his 30 children. Justin. x. and xlii. --- The Turkish emperors have shewn equal barbarity on many occasions, and they still murder or confine all their brothers. Serar. q. 6.
↑ 5قضاۃ 9:6
Ver. 6. Mello. We know of no such city in the vicinity of Sichem. Heb. "all the house of Millo:"
which some take to be the town-house of Sichem, full of the chief citizens, as Mello signifies
"filled up;" (Vatable) or it might designate some part of the city which had been levelled, like the deep valley at Jerusalem, (3 K. ix. 15. H.) and where some powerful family, probably the father of Abimelech's mother, might dwell. C. ---
This family would interest itself the most in the advancement of the tyrant, v. 3.
H. --- Oak. Heb. "the plain, or oak of the statue," (alluding to the monument which was left here by Josue, v. 37. Josue xxiv. 26) or Sept. "of the station," as those of Sichem might assemble here to deliberate on public affairs, (C.) in memory of the solemn covenant between God and the people. H.
↑ 6قضاۃ 9:7
Ver. 7. Stood on. As Abimelech was a figure of Antichrist, who will reign for a time, so Joatham denotes the pastors of the church, who shall stand up for the truth. W. --- Garizim. At the foot of this mountain Sichem was built. Joatham addressed the people of the city, probably during the absence of Abimelech, (C.) when, Josephus (v. 9.) says, a great festival was celebrated.
↑ 7قضاۃ 9:8
انیسویں صدی کا یہ حاشیہ مناظرانہ زبان استعمال کرتا ہے؛ اسے اس پینل کے شروع میں دیے گئے نوٹ کی روشنی میں پڑھیں۔
Ver. 8. Us. By this parable, Joatham expostulates with the men of Sichem, who had so basely requited the labours of Gedeon, and had given the preference to the son of a servant, who was of the most savage temper. H. --- In a spiritual sense, which the Fathers chiefly regard, heretics and schismatics act in this manner, and choose rather to be governed by those who will allow them to follow their passions, than by such governors as God has appointed, though the latter be endued with the grace of the Holy Ghost, and with all virtues, signified by the olive and other fruit trees.
They prefer the bramble, or the worst dispositions, like Nemrod, Mahomet, Antichrist, &c. who, after persecuting the virtuous, and Catholics for a time, 2
Thess. ii.) will, in the end, prove their ruin, though they themselves be involved in the common destruction. "Fire shall rise (says V.
Bede, q. 6.) against this bramble, Antichrist, and shall devour him, and all his together." W. ---
The use of parables has been very general. M. --- Agrippa brought the Roman plebeians, who had retired to the sacred mount, to a sense of their duty, and to a love of mutual harmony with the nobles, by observing that the members once refused to supply the wants of the belly, because it did not labour like the rest. Livy ii. --- In the application of these parables, Maimonides justly remarks, that we must consider their general scope, and not pretend to explain every circumstance; (More. Neboc.) a remark which Origen had already made. Many things are only added for the sake of ornament. H. --- Thus we need not imagine that the people of Sichem offered the sovereign authority to many, who refused to accept of it, and at last only prevailed upon Abimelech. Gedeon had, indeed, rejected a similar offer, (C. viii. 22.) and his other sons not endeavouring to retain the authority of their father, the Sichemites acceded to the petition of Abimelech, to anoint him king. This expression does not always imply a material unction, though such was used among the Jews. It signifies the granting of all the power of a king; in which sense it is applied to foreign princes, (Isa. lxv. 1.) and to Jesus Christ, (Dan. ix. 24.) who received the reality of that sovereign dominion, of which this unction was only a figure. C.
↑ 8قضاۃ 9:9
Ver. 9. Leave. But, would this advancement prove any disadvantage? The king is bound to give himself up wholly for the good of the public, so that he must frequently be full of anxiety and care. C. --- Use of. The olive-tree is introduced, speaking in this manner, because oil was used, both in the worship of the true God, and in that of the false gods, whom the Sichemites served.
Ch. --- The pagans burnt lamps in honour of their idols, and anointed their statues: unguentoque lares humescere nigro. Prud. c. Sym. 1. --- They also anointed their military standards at Rome.
Plin. xiii. 3. --- The same author observes, that "two sorts of liquor are very delightful to the bodies of men: wine to drink and oil for the outside: intus vini, foris olei. B. xiv. 22. --- Men use oil to strengthen and foment their bodies, as well as to give them light. C. --- It spiritually denotes the grace of God, which establishes the peace of the soul, as the fig-tree signifies the sweetness of God's law, producing good works, and the vine shews forth those noble actions, which are performed without the affection of outward show; and which are therefore, most agreeable both to God and to men. W. --- Promoted.
Some translate the Heb. "to put myself in motion for." Syr. &c. We might also render, "which honoureth the gods, (or the judges) and men to come to be promoted among (or disquieted on account of) the trees."
↑ 9قضاۃ 9:11
Ver. 11. Sweetness. The fig is the sweetest of fruits, and is regarded as the symbol of sweetness.
Aristop. Bonfrere.
↑ 11قضاۃ 9:13
Ver. 13. Cheereth God and men. Wine is here represented as agreeable to God, because he had appointed it to be offered up with his sacrifices. But we are not obliged to take these words, spoken by the trees in Joatham's parable, according to the strict rigour of divinity; but only in a sense accommodated to the design of the parable expressed in the conclusion of it. Ch. --- The same word, Elohim, which is translated God may also signify any powerful man, as in v. 9. H. ---
Yet wine may be said to cheer God, in the same figurative sense, as the odour of victims is sweet and delightful to him. C. --- He is pleased with the devotion of men, and requires these things as a testimony of their love and fidelity. H. ---
Joatham might speak according to the notions of the idolaters, who thought that their gods really fed on ambrosia and nectar, and were pleased with the smell of victims and of perfumes. That wine cheereth the heart of man needs no proof. Ps.
ciii. 15. --- Tunc veniunt risus, tunc pauper cornua sumit.---Tunc dolor et curæ rugaque frontis abit. Ovid.
↑ 13قضاۃ 9:14
Ver. 14. Bramble. Sept. rhamnos, "the white, or hawthorn." Some suppose that atad means "a wild rose, (Vatab.) thistle," &c. C. --- It is here put for any base and ambitious man. W.
↑ 14قضاۃ 9:15
Ver. 15. Shadow or protection, Ps. xvi. 8. Baruc. i. 12. C. --- Joatham hints at the insolence of Abimelech, (H.) and foretels that he and his foolish subjects will soon be at variance, and destroy each other. Fire is often put for war. The people of Sichem began soon to despise their new king, and he made war upon them, and destroyed their city; though the people afterwards took ample revenge, v. 20. C. --- Tyrants promise much, but their rage soon falls upon the more wealthy and powerful citizens, (H.) here signified by the cedars. M.
↑ 15قضاۃ 9:18
Ver. 18. You are. People are answerable for the injuries which they do not prevent, when they have it in their power. C. --- Many of the citizens of Sichem had assisted Abimelech, v. 4. ---
Brother. The ties of kindred could not hide their ingratitude and cruelty. H.
↑ 18قضاۃ 9:20
Ver. 20. Town of. Heb. "the house of Mello," v. 6. C. --- the imprecation of Joatham was prophetical. He had not the smallest doubt but the people had done wrong; (H.) and the three different fruit-trees, which rejected the offer of promotion, represented all the virtuous Israelites, who knew that they could not lawfully assume the regal or judicial authority, without the divine call.
Ezechiel (xvii. 24,) attributes knowledge to trees by the same figure of speech, as Joatham does here. M.
↑ 20قضاۃ 9:21
Ver. 21. Bera. Heb. Bar or Beera, "the well." There was a place of this name in the tribe of Ruben, where the Israelites encamped. Num. xxi. 16. Bersabee, in the tribe of Juda, was another famous well, and it is probable that Joatham would retire to some distant place. H. --- S. Jerom mentions a Bera, eight miles north of Eleutheropolis; and Maundrell speaks of another, about 21
miles from Sichem, on the road to Jerusalem. The dominion of Abimelech did not extend far. C.
↑ 21قضاۃ 9:23
Ver. 23. Spirit. God permitted the spirit of discord to arise, like an executioner, (C.) to punish the sins both of the ruler and of his subjects. H. --- S. Aug. (q.
45.) observes, that God caused the people to be sorry for what they had done: but they afterwards proceeded to acts of violence and enmity, at the instigation of the devil, to whose advice they gave ear, in consequence of their former transgression. W. --- The common people began to open their eyes, and beheld the cruelty of Abimelech, and of some of the principal citizens, who had espoused his cause, with abhorrence. M. --- They reflected on the justice of Joatham's parable, which tended to rouse them not to suffer the tyrant to remain unpunished any longer. H. --- Detest him. Heb. "revolted against (or dealt treacherously with) Abimelech, (24) that the crime (or punishment of the murder) of the, &c. might come, and their blood be laid upon," &c. H. --- God permitted that Abimelech should be punished by those very men who had been the occasion of his sin. To obtain the sceptre over them, he had committed the most horrible cruelty. C.
↑ 23قضاۃ 9:25
Ver. 25. Coming. Abimelech resided at Ephra, having appointed Zebul governor of Sichem, from whom he received information of what was doing. The malcontents began to plunder his adherents; (C.) and as it was the time of vintage, they gave way to all the sallies which fury, heated by wine, can suggest; particularly after Gaal, a powerful man of the neighbourhood, came to put himself at their head, v. 28. H.
↑ 25قضاۃ 9:27
Ver. 27. Cups. Such revellings were common in the days of vintage; (Isai. xvi.
10. Jer. xlviii.
33,) and they generally accompanied the heathenish sacrifices. C. xvi. 24. They went to give thanks to their god, for having delivered them, (C.) as they thought, from the power of Abimelech. H.
↑ 27قضاۃ 9:28
Ver. 28. Sichem. Why should this ancient city be thus degraded? This son of Jerobaal deigns not to reside among us, but sets one of his servants over us!
H. --- He mentions Jerobaal instead of Gedeon, to remind the people of the indignity formerly offered to their great idol, by the father of their present ruler.
M. --- Heb. may have another sense. "Who is Abimelech?...Is he not the son of Jerobaal, and Zebul his officer? Serve the men of Hemor," &c. It seems that Gaal was of the race of Chanaan, by the manner in which he speaks of Hemor, whose history is given, Gen. xxxiv.
Many of the same nations might still inhabit Sichem, (C.) which made the people so bold and zealous in the adoration of Baal. H. --- The insidious Gaal hence takes occasion to propose to his countrymen, that they had better acknowledge the authority of their ancient magistrates, who occupied the place of Hemor. C. --- But he immediately insinuates, that the most effectual method to expel the tyrant, would be to vest him with the sovereign authority.
H. v. 29. --- The party of Abimelech was now the weaker. C.
↑ 28قضاۃ 9:31
Ver. 31. Thee. Heb. "they besiege (C.) or fortify the city." H. --- The partizans of Gaal attacked those who were still favourable to Abimelech, and fortified themselves as much as possible, in those parts which they had already seized.
Vat. Drusius. --- Or as tsarim means "enemies," we may as well translate, "lo, the enemies are in (or with) the city against thee." C.
↑ 31قضاۃ 9:34
Ver. 34. Places. Heb. "companies, (H.) or heads." He divided his army into four parts, over each of which he appointed a commander. C.
↑ 34قضاۃ 9:36
Ver. 36. To Zebul. It seems the latter had acted with such dissimulation, that Gaal supposed he had come over to his party. Zebul laughs at him, as if he were disturbed with groundless fears, (H.) in order that Abimelech may take him unawares. M.
↑ 36قضاۃ 9:37
Ver. 37. Midst. Heb. Tabur, here signifies "a little hill, or the navel," which title is given to places which are elevated and in the centre of the country. Ezec.
xxxviii. 12. Joseph. Bel. iii. 2.
Varro mentions the lake of Cutilia, as the navel of Italy. The wood of Enna and Etolia are styled the navel of Sicily and of Greece, by Cicero and Livy.
Bonfrere. C. --- Oak, which is probably mentioned, v. 6. M. --- Heb. "another company comes by the oak or plain of Mehonenim," which may signify, "of the augurs." Sept. "of those who make observations," apobleponton. C.
↑ 37قضاۃ 9:41
Ver. 41. Ruma may be the same place as Arimathea, between Joppe and Lidda.
S. Jer. M. --- But this seems to be too remote from Sichem, (H. Bonfrere) in the neighbourhood of which Abimelech halted, to give the citizens time to enter into themselves, (C.) and to open their gates to him without farther resistance.
Gaal entered the city after his defeat: but was forced the next day to leave it by Zebul. Whereupon he was met by two divisions of Abimelech's army, which routed him, and pursued the fugitives, while the king marched straight to the city; and though he had a party within the walls, headed by Zebul, (H.) unless he was slain, (C.) the rest of the inhabitants made such a stout resistance, that the tyrant resolved to demolish the city, when he took it, at night. H.
↑ 41قضاۃ 9:45
Ver. 45. Sowed salt. To make the ground barren, and fit for nothing; (Ch.) and to testify his eternal hatred towards the place, as salt is the symbol of duration. See Deut. xxix. 23. Sophon. ii.
9. Jer. xvii. 6. --- Salsa autem tellus & quæ perhibetur amara---Frugibus infelix.
Virg. Geor. ii.
Notwithstanding the fury of Abimelech, Sichem was afterwards rebuilt, and became as fertile as before. The city of Milan was destroyed and sowed with salt in 1162. Sigon. --- The houses of traitors were formerly treated in this manner in France, (Brantome) as was that of the admiral ed Chatillon. C. ---
See on this custom Bochart, animal. iii. 16. --- Some think it denoted that the ground might henceforth be cultivated, and grow corn where houses had stood. Salt is the source of fertility, if there be not too much of it. H.
↑ 45قضاۃ 9:46
Ver. 46. Tower. Serarius thinks it was the house of Mello, out of the city, v. 6. M.
--- It was the citadel, large enough to contain 1000 soldiers. They durst not, however, stop here to encounter Abimelech, but retired to the temple, either because it was still stronger and higher, or in hopes that they would be secure, on account of the veneration (C.) to which the place was entitled among the idolaters. --- Berith. Prot. "they entered into an hold of the house of the god Berith."
Sept. "of the covenant." H. --- Where, &c. is added by way of explanation, (C.) except the word strong, which the Sept. render ochuroma, "a fortress." The tower and temple seem to have been contiguous, since Abimelech, by setting fire to the tower, destroyed these people at the same time, v. 49. H.
↑ 46قضاۃ 9:48
Ver. 48. Selmon. This mountain lay towards the Jordan, and was covered with trees and snow.
Ps. lxvii. 16. M. --- Bough. Sept. "a burden or faggot of sticks." Josephus observes that they were dry. C.
↑ 48قضاۃ 9:49
Ver. 49. And so. Heb. and Sept. "upon them, so that all the men of the tower of Sichem died also, about a thousand men and women." The sanctity of the place where they had taken refuge, made no impression upon the tyrant's mind, who was equally devoid of religion as of humanity.
H.
↑ 49قضاۃ 9:50
Ver. 50. Thebes, about 13 miles from Sichem, towards Scythopolis. Euseb. ---
Besieged. Heb.
&c. "took," as the sequel shews, (v. 52,) since Abimelech was killed, as he was attacking the tower or citadel, in the midst of the city. C.
↑ 50قضاۃ 9:51
Ver. 51. Battlements, or roof of the tower, which was flat. Hence the defendants hurled down stones, &c. upon the enemy.
↑ 51قضاۃ 9:53
Ver. 53. Above, or "of the upper millstone," according to the Heb. and Sept.
Pyrrhus met with a similar fate at Argos. Plutarch observes, (in Scylla) that the Lacedemonians did not like to attack walls, because the bravest men are there often slain by the greatest cowards. C. --- Hence Joab puts this advice in the mouth of David, that it is imprudent to come too near the walls, 2 K. xi. 21.
--- Skull, (cerebrum) "brain." Yet the tyrant's understanding was not perhaps so much impaired, as to excuse him for commanding his armour-bearer to kill him. M.
↑ 53قضاۃ 9:54
Ver. 54. Slew him. The ancient heroes were always attended by their armour-bearers. C. ---
Marius ordered his servant to run him through, that he might not be exposed to the insults of his enemies; and V. Maximus (vi. 8,) greatly commends the servant for doing so. Nihil eorum pietati cedit, a quibus salus Dominorum protecta est. David was not of the same opinion, since he punished the Amalecite who pretended that he had rendered this service to Saul, 2 K. i. 16.
The Christian religion condemns both those who engage others to take away their life, and those who comply with the impious request. Hercules was affected in the same manner as Abimelech, when he found that he was to die by the malice of a woman. O turpe fatum! femina Herculeæ necis---
Auctor feratur. Seneca. --- The Lacedemonians were not eager to besiege Argos, when they saw that the women were engaged in its defence. Pausan. ii.
C. --- Notwithstanding the wicked precaution of Abimelech, what he so much feared took place; for Joab said, Did not a woman cast a piece of a millstone upon him from the wall, and slay him in Thebes? 2 K. xi. 21. His skull was so much fractured, that he had received a mortal wound: the sword only hastened his death.
Thus was he justly punished with a stone, who had slaughtered 68 or 69 of his brethren upon one stone. H. --- He can only be considered as an usurper or tyrant, since he was neither chosen by God nor by the Israelites in general.
Hence he is only said to have reigned at Sichem. A. Lapide.
--- He was going to extend his conquests over other cities and tribes, when he was slain at Thebes. Josephus. H.
↑ 54لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس